Examples of using Military attack in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
does not want to see either a military attack or stiff sanctions imposed on Iran," he added.
u bliskoistočnoj politici i ne želi da vidi ni vojni napad ni oštre sankcije protiv Irana“, dodao je on.to protect them from military attack on the battlefield.
би их заштитили од војних напада на бојном пољу.I said that Venezuela was a likely first target for military attack, precisely because it would make for an easy victory that didn't risk military confrontation with Russia.
би Венецуела могла бити највероватнија прва мета за војни напад, управо зато што би то била лака победа која не би ризиковала including supporting the possibility of a pre-emptive military attack and dismissing direct negotiations that Beijing says are vital to jump-starting the denuclearisation process.
uključujući zalaganje za preventivni vojni napad i odbacivanje direktnih pregovora za koje Peking kaže da su od vitalnog značaja za započinjanje procesa denuklearizacije.buildings to protect them from military attack on the battlefield.
би их заштитили од војних напада на бојном пољу.the latest direct military attack by FETÖ, the geopolitical,
последњи војни напад организације ФЕТО,their first such conversation since Russia condemned a U.S. military attack against Syria last month in response to a nerve gas attack launched on civilians by Syrian forces.
telefonom prvi put od kako je Rusija osudila američki vojni napad u Siriji prošlog meseca, u odgovor na akciju sirijske vojske koja je bacila nervni gas na civile.The Communist and Workers' Parties denounce the new criminal military attack of the USA on the ground of a foreign country in the international airport of Iraq,
Комунистичке и радничке партије осуђују нови криминални војни напад САД на Блиском Истоку, на међународном аеродрому у Ираку,The Communist and Workers' Parties, denounce the new criminal military attack by the United States on the ground of a foreign country,
Комунистичке и радничке партије осуђују нови криминални војни напад САД на Блиском Истоку, на међународном аеродрому у Ираку,its government have convinced Russia that Washington is planning a military attack.
константне оптужбе против Русије и њене владе, увериле Русију да Вашингтон планира војни напад.but a direct military attack by the USA, and struggled against the coup accordingly.
већ директни војни напад Сједињених држава на Турску, те се стога и борио против пуча на одговарајући начин.It's not just the threat of overt military attack, but it's a raft of other measures,
Није у питању само претња отворене војног напада, већ и низ других мера,Washington's new pretext precludes the liberation of Idlib as Washington has declared that any attempted liberation of the province from Washington's terrorist allies will result in a US military attack on Syria.
Спречавање ослобађања Идлиба, пак, врши се под новим изговором: Вашингтон је саопштио да ће сваки покушај ослобађања Идлиба од терористичких савезника Вашингтона резултирати америчким војним нападом на Сирију.hypocritically reassuring the international public how they wish to only employ military attack in order to“protect” the Syrian people against any purported renewed use of chemical weapons by their government.
још једна'' хуманитарна интервенција'', уз лицемерно уверавање светске јавности у то да војним нападом желе само да народ Сирије'' заштите'' од евентуалне нове употребе хемијског оружја од стране његове владе.Capture of Vilnius and other military attacks.
Освајање Вилњуса и други војни напади[ уреди].Still, he said,“We have not yet made any decision to launch military attacks into Syria.”.
Još nismo doneli bilo kakvu odluku o pokretanju vojnih napada u Siriji.Certainly, you don't wish to coordinate military attacks.
Zasigurno, ne želiš da upravljaš vojnim napadima.We have not yet made any decision to launch military attacks into Syria.
Još nismo doneli bilo kakvu odluku o pokretanju vojnih napada u Siriji.Russia's intervention to prevent US military attacks on Iran and Syria resulted in the demonization of Russia
Интервенција Русије и спречавање војног напада на Иран и Сирију награђена је сатанизацијом Русијеexpressed his regrets about military attacks," said Beijing.
изражава жаљење због војног напада на Либију", наводи се у саопштењу.
