NEEDED AT in Serbian translation

• potrebno u
• je trebalo u
• neophodnu u
• потребно у
• потребне у
• potrebne u

Examples of using Needed at in English and their translations into Serbian

What he needed at this point was the ultimate test, one that cannot be undermined.
Ono što mu je bilo potrebno u tom trenutku je bio krajnji test, onaj koji se ne može podrivati.

steady leadership is exactly what is needed at this critical period.”.
je njegovo energično i postojano liderstvo ono što je potrebno u ovom kritičnom periodu.

With the South now producing significantly more peanuts than was needed at the time, it created a massive surplus and the prices plummeted.
С обзиром да је Јужни сада производио знатно више кикирикија него што је било потребно у то вријеме, то је створило велики суфицит, а цијене су се смањиле.

for it shall be needed at the battle of Evermore.
za to će biti potrebno u bitci zauvijek.

It is impossible to memorize information that is not needed at the same time for work
Немогуће је запамтити информације које нису потребне у исто вријеме за рад

New York Knicks and that was all the investment rationale I needed at the time.
то је била све улагање које ми је било потребно у то вријеме.

skills are needed at some stages during the conception,
вештине инжењеринга су потребне у неком тренутку током концепције,

the exchange of expertise… are needed at the time when the region is facing the threat of terrorism," said Khalid al-Shara, a Jordanian brigadier general.
razmena ekspertize su potrebne u vreme kada se regionu suočava sa pretnjom terorizma“, rekao je jordanski brigadir general Kalid el Šara.

hooked depending on what is needed at the time for the patient.
закачен зависности од тога шта је потребно у то време за пацијента.

skills are needed at some stage during the conception,
вештине инжењеринга су потребне у неком тренутку током концепције,

The centre is the only organisation assisting with collection of evidence and documentation needed at The Hague.
Centar je jedina organizacija koja pomaže u prikupljanju dokaza i dokumentacije potrebne u Hagu.

not become complacent just those that you think are needed at the moment.
не постану самозадовољни само оне за које мислите да су потребне у овом тренутку.

And I thought that the only thing that we needed at that time was 1,000,000-dollar loan to take us through those hard times.
I mislio sam da je jedina stvar koja nam je bila potrebna u tom trenutku, pozajmica od milion dolara, da nas provuče kroz ta teška vremena.

Emotional flexibility is needed at any age, but in a period of forty,
Емоционална флексибилност је потребна у сваком животном добу,

Emotional flexibility is needed at any age, but in the middle age it becomes particularly important,
Емоционална флексибилност је потребна у сваком животном добу, али у року од четрдесет, кад родитељи умру

may be needed at various times in the future.
може бити потребан у различита времена у будућности.

She wanted to know what her child wanted and needed at certain times.
Важно је знати шта дете жели и шта му је потребно у једном или другом периоду свог живота.

whatever else seems needed at the time.
pomognete sa drugom decom ili šta god je potrebno u to vreme.

their utility is not needed at the front line
zalihama od početka bitke, jer oni nisu potrebni na liniji fronta

He thought he would be happy by getting all he needed at the required moments.
Mislio je da će biti srećan dobijajući sve što mu treba u željenom trenutku.