NEGATIVE ATTITUDES in Serbian translation

• негативних ставова
• негативне ставове
• negativne stavove
• негативни ставови

Examples of using Negative attitudes in English and their translations into Serbian

as well as changing negative attitudes.
oslobodjenju od diskriminacije, kao i promenama negativnih stavova.

then the negative attitudes will be more to you than to the former spouse.
након чега ће вам негативан став бити већи него код бившег супружника.

People with OCD can face a lot of unhelpful beliefs and negative attitudes from others.
Ljudi sa opsesivno-kompulzivnim poremećajem mogu se suočiti sa mnogim neupotrebljivim uverenjima i negativnim stavovima drugih ljudi.

It is of little wonder that in 2014 a record number of Russian citizens have negative attitudes about relations between their country and the United States.
Није ни чудо да у 2014. рекордни број руских грађана има негативан став о односима између њихове земље и САД.

They pointed out that in Croatian public life there are negative attitudes, maliciousness, focus on the negative qualities of others while passing over one's own,
Истакнуто је да је у Хрватској на јавној сцени велика количина негативних ставова, злонамјерних приступа, бављења негативностима код других, а прелажења преко сопствених, што раздваја људе,

The essence favors in the parent the recognition of these non-useful"inheritances", those negative attitudes that are repeated, as learned by one's parents,
Суштина фаворизира родитеља у препознавању ових не-корисних" насљедстава", оних негативних ставова који се понављају, као што су учили родитељи,

We need to bear in mind the negative attitudes of others such that can cause us trouble
Треба имати у виду негативне ставове других таквих који могу да нам изазвати проблеме

with U.S. intervention beginning to see some of the negative attitudes of the locals shift a bit from countries like Britain to the United States.
са интервенцијом САД-а која је почела да види неке од негативних ставова локалних становника мало се помера из земаља попут Британије у Сједињеним Државама.

The project's objectives were to reduce the widespread negative attitudes and stereotypes toward the elderly
Cilj projekta bio je da smanji raširene negativne stavove i stereotipe o starima

Children can pick up negative attitudes and if a child thinks the parent disapproves of
Дјеца могу схватити негативне ставове и ако дијете мисли да родитељ не одобрава

The clutter includes the negative thoughts(like thinking that you would never be able to run more than 30 minutes without dying), or negative attitudes(saying to yourself"I'm too lazy to run").
Zakrčenje o kome govorim uključuje negativne misli( kao kada ja mislim da nikada neću moći da trčim duže od 30 sekundi a da ne umrem), ili negativne stavove( previše sam lenj da bih trčao).

and it encourages negative attitudes and quite possibly harassment
takvo nešto postoji i podstiče negativne stavove i sasvim sigurno uznemiravanje

Because the expression of negative attitudes toward others“feed” our already accumulated negativity,
Zbog toga što iskazivanjem negativnog stava prema drugima“ hranimo” svoju već nataloženu negativnost,

destruction of the antisocial negative attitudes and values acquired earlier by an individual in the process of de-socialization
уништења антисоцијалних негативних ставова и вриједности које је раније стекао појединац у процесу десоцијализације

to challenge negative attitudes and discrimination; and to debunk myths that people who stammer are nervous
оспоравање негативних ставова и дискриминације, и разоткривање митова да су људи који замуцкују нервозни

whose people had overcome all the prejudices and negative attitudes towards refugees.'Presevo is inhabited mainly by Albanians,
čiji su stanovnici u krizi prevazišli sve predrasude i negativne stavove prema izbeglicama.„ Preševo je nastanjeno pretežno Albancima,

Formed a negative attitude towards bad habits.
Формирали негативан став према лошим навикама.

Negative attitude towards violence.
Негативан став према насиљу.

I was concerned you might… have a negative attitude because of him, Luca.
Bila sam zabrinuta da bi možda… imala negativne stavove zbog njega, Luca.

We did not and do not hide the negative attitude toward these plans.
Нисмо крили нити скривамо негативан став према овим плановима.