NEWLY in Serbian translation

• tek
• nedavno
• ново
• недавно
• novoizabrani
• newly
• тек
• novo
• нови
• nova

Examples of using Newly in English and their translations into Serbian

Your newly planted ideas are beginning to grow into reality.
Vaše novo posađene ideje počele su rasti u stvarnost.

Newly wedded men gather.
Nedavno oženjeni muškarci se okupljaju.

I was 26, newly married, and working as a teacher," says Kelly.
Ја сам био 26, тек удата, и ради као наставник," каже Кели.

Feelings newly papas enoughscattered.
Осећања ново папас довољноразбацане.

The Whig party, then newly formed, united four distinct constituencies.
Partija Vigovaca, tada tek osnovana, ujedinila je 4 izborne jedinice.

A newly constructed home.
Недавно изграђена кућа,….

Newly shaved head, wear this.
Novo obrijanu glavu, nositi ovaj.

Newly hatched barnacle geese.
Nedavno izlegle belolike guske.

If you are a newly married couple then privacy would be important for you.
Ако сте тек венчани пар онда приватност би било важно за вас.

ARRIVALS: The newly arrived migrants.
Бијељина: Стигли нови мигранти.

Prayer for the newly departed on day 9.
Молитва за ново отишао на дан 9.

A newly wed couple in the village of Mrzenci,
Tek venčani par u selu Mrzenci,

All rooms have been newly renovated.
Све собе су недавно реновиране.

I imagine he's newly arrived from England.
Nedavno je stigao iz Engleske.

Newly on the throne.
Nova na prijestolju.

It downloads newly assimilated data to the drones.
Prenosi radilicama novo asimilirane podatke.

The premiere that followed took place in the newly reconstructed building of the National Theatre.
Уследила је премијера у тек обновљеној згради Народног позоришта, 26.

disable or remove any newly installed hardware or software.
уклоните сав нови инсталирани хардвер или софтвер.

As a newly qualified officer at the municipal level as-.
Као ново квалификовано официра на општинском нивоу као-.

And she's newly born.
I ona je tek rodjena.