NEXT SCHOOL in Serbian translation

• naredne školske
• sledeće školske
• следеће школске
• sledeću školu
• наредне школске
• sledeću školsku
• narednu školsku
• следећу школску
• следећу школу

Examples of using Next school in English and their translations into Serbian

The problem is they all want to roll out what they're doing to the next school, but there's no cash.
Problem je što svi oni žele da prošire to što rade na sledeću školu, pa na sledeću. Ali nema para.

The problem is they all want to roll out what their doing to the next school, and the next..
Проблем је што сви они желе да прошире то што раде на следећу школу, па на следећу.

said the measure would come into effect from the start of the next school year in September 2018.
rekao je kako će zabrana stupiti na snagu početkom sledeće školske godine, u septembru 2018.

The problem is they all want to roll out what their doing to the next school, and the next..
Problem je što svi oni žele da prošire to što rade na sledeću školu, pa na sledeću..

Perhaps as early as next school year, chalk and sponge will no longer be used in schools in Medvedja.
Креда и сунђер, можда, већ наредне школске године, више се неће користити у школама у Медвеђи.

will be tested at 50 schools during the next school year.
nastavnika, biće isproban u 50 škola tokom sledeće školske godine.

while we are thinking about the preparations for the next school year.
mi o pripremama za sledeću školsku godinu.

the classes started already in the next school year.
настава је почела већ наредне школске године.

Bags, schoolchildren and school supplies for the next school year can be purchased at exceptionally favorable prices in the period from 15 July to 22 September.
Torbe, rančeve i školski pribor za narednu školsku godinu možete nabaviti po izuzetno povoljnim cenama u periodu od 15. jula do 22. septembra.

The motivation of the students throughout the first year of joint work grew so much that we already have ideas for the next school year.
Motivacija učenika kroz prvu godinu zajedničkog rada narasla je toliko da već sada imamo ideje za narednu školsku godinu.

I'm going to be the next school shooter of 2018," says Cruz at the start of another video.
ja ću biti vaš sledeći školski ubica za 2018”, mirno govori 19-godišnji Kruz na početku jednog snimka, koji je nastao 14. februara.

I'm gonna be the next school shooter of 2018," Cruz says casually at the start of one video.
ja ću biti vaš sledeći školski ubica za 2018”, mirno govori 19-godišnji Kruz na početku jednog snimka, koji je nastao 14. februara.

In the continuation of the project, the participants of the training will hold a series of workshops for their colleagues at the beginning of the next school year, thus increasing the scope of the“safety network” for children
U nastavku projekta učesnici/ e treninga će početkom naredne školske godine održati seriju radionica koje su namenjene njihovim kolegama/ inicama

hope that as early as the next school year, the number of enrolled students from Bujanovac
želim da se već sledeće školske godine, pri upisu na novi fakultet,

will run until the end of May, while 65,510 children in Serbia should be enrolled in the first grade next school year.
Medveđa- Upis prvaka u školu počinje 2. aprila i trajaće do kraja maja, a naredne školske godine u Srbiji u prvi razred trebalo bi da bude upisano 65. 510 mališana.

The minister said that the cadets of the Military Academy are“the most precious thing in our army” and announced from the next school year more theoretical
Министар је рекао да су кадети Војне академије„ оно што је најдрагоценије у нашој војсци“ и најавио од следеће школске године више теоријске

All schools that have not applied for participation will be able to do so during a competition that will be announced before the start of the next school year.
Sve škole koje se do sada nisu prijavile za učešće u programu„ Bitka za znanje“ moći će to da učine tokom konkursa koji će biti otvoren pre početka naredne školske godine.

The minister said that the cadets of the Military Academy are“the most precious thing in our army” and announced from the next school year more theoretical
Ministar je rekao da su kadeti Vojne akademije„ ono što je najdragocenije u našoj vojsci“ i najavio od sledeće školske godine više teorijske

while its completion was scheduled for the beginning of the next school year.
је њен завршетак је планиран за почеатк следеће школске године.

it is expected that it would be attended by around 350 students next school year. Source: Tanjug News Agency
koje na jesen upisuje četvrtu generaciju, tako da se očekuje da će naredne školske godine imati oko 350 studenata.