NEXT TIME in Serbian translation

• sledeći put
• drugi put
• sljedeći put
• idući put
• следећи пут
• sledeci put
• sledeći put kada
• naredni put
• sljedeci put
• sledeće prilike
• sledeceg puta
• сљедећи пут
• iduci put
• идући пут

Examples of using Next time in English and their translations into Serbian

Maybe you can ask her next time you see her.
Pitaj je sledeći put kada se budete videli.

Next time, then.
Sljedeći put, onda.

But the next time it was great.
Ali sledeci put je bila super.

Remember next time, you owe him your freedom.
Zapamti drugi put, duguješ mu slobodu.

Next time can expect to pay.
Следећи пут може очекивати да плати.

Next time I will use protection.
Sledeći put koristite zaštitu.

Next time, could you sign up on the board?
Sljedeci put, mogli ste se prijavili na brodu?

Until the next time.
Do sledeće prilike.

Next time your posting will be deleted.
Naredni put ce vam ceo komentar biti izbrisan.

First next time, okay?
Prvi sljedeći put, ok?

The next time you eat a banana,
Sledeći put kada pojedete bananu,

I will use mineral water next time.
Sledeci put cu koristiti mineralnu vodu.

Remember this the next time you think about drinking.
Запамтите ово следећи пут мислите о пићу.

Maybe next time, Bob.
Možda drugi put, Bob.

The next time you please.
Sledeći put, molim vas.

I'm taking her next time I buy a car.
Ja sam uzimajuci joj sljedeci put sam kupiti auto.

Til next time, Communicate with Power!
Do sledeće prilike- komunicirajte sa lakoćom!

In that case, next time, spring for a hall.
U tom slucalu, sledeceg puta ovakve stvari pravimo u nekoj sali.

Next time, it would be the same story.
Naredni put bi bila ista priča.

(Applause) Next time you speak, do those in advance.
( Aplauz) Sledeći put kada budete govorili, uradite to unapred.