次回は in English translation

• next

Examples of using 次回は in Japanese and their translations into English

次回は、3月にチェックします。
I will check back in March.

次回は、「ユーザー視点」はどう改善に活かされるのか。
What will improve from the users' point of view?

次回はPOPUPSHOPで会いましょう！
Hope to see you in the pop up shop again!

それでは次回はボリビアから。
Until next time from Bolivia!

次回は「夢売り」です。
The next is-‘selling the dream'.

次回は「孤高の戦い」です。
Up next is“Lonely Fight”.

次回は2034年まで待たなければいけないようです。
I don't think you have to wait until 2034.

もう次回は実際に車を運転するのに無理かもしれない。
Maybe I will actually do some of the driving next time.

次回はSantiago,Chileで開催されるようです。
The next will be held in Santiago, Chile.

というわけで、次回は、この続きからお届けいたします。
So until next time, I leave you with this.

次回は元日でゴミ収集はありません。
Garbage will not be collected on Christmas Day.

次回はより注意してください）。
EnPlease be more careful next time.

次回は1月7日と8日に開催されます。
The next will take place on the 7th and 8th of January.

次回は、皮膚の構造についてお伝え致します。
I will tell you about the structure of the skin.

次回はそれを読むことにする。
Until the next time you read it.

次回は、嬉しい記事が書ければ良いけれど。
Until next time, happy writing.

多分、次回は購入しないと思います。
Maybe at the next time I will not buy again.

次回はCanadaから更新します！
We will update you from Canada!

私も次回はない。
I won't next time, either.

次回はBounceです。
Next will be bounce!