Examples of using Non grata in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
In response to that recognition of Kosovo, Serbia immediately proclaimed Montenegro's ambassador to Belgrade persona non grata.
Reagujući na priznavanje Kosova Srbija je odmah proglasila crnogorsku ambasadorku u Beogradu personom non grata.In the everyday sense, a persona non grata can be called a person who does not cause a sufficient level of trust.
У свакодневном смислу, персона нон грата се може назвати особом која не изазива довољан ниво повјерења.Trey's a persona non grata for the next couple of centuries.
Trey je persona non grata u sljedeca dva stoljeca.The foreign citizen has been declared persona non grata and he will have to leave Russia within 48 hours," the FSB said.
Отправника послова САД прогласио сам персоном нон грата и наложио му да напусти земљу у наредних 48 сати“, рекао је Мадуро.There are a million reasons why a Dumpster Fire could be a persona non grata in the dating scene.
Postoji milion razloga zašto je ovakav tip ljudi osoba„ non grata“, odnosno nepoželjna osoba na sceni upoznavanja.he was a persona non grata in Soviet cinema.
био је персона нон грата у совјетској кинематографији.it will soon become a persona non grata on musical platforms.
ускоро ће постати персона нон грата на музичким платформама.is persona non grata, and has ordered him to leave the country within 48 hours.
прогласивши га персоном нон грата и затраживши од њега да напусти Малезију у року од 48 сати.the Yugoslav authorities still considered him persona non grata and for several years they prevented his books from being published in Yugoslavia.
југословенске власти су га сматрале персоном нон грата и низ година су осујећивали издавање његових дјела у Југославији.the Ukrainian special services staged yet another provocation by unreasonably announcing an employee of the Consulate General of Russia in the city of Lviv a‘persona non grata'.
године специјалне службе су извршиле још једну провокацију у низу, неосновано прогласивши припадника генералног конзулата Русије у Лавову за персону нон грата.RTRS journalist, a persona non grata in the town and called on"all conscientious citizens to treat her as such.".
proglasili su personom non grata u ovom gradu i pozvali" sve savjesne građane da se prema njoj tako i odnose".without having to explain its decision" declare any member of a diplomatic staff persona non grata.
образложи своју одлуку" да прогласи било ког чланак дипломатског особља за persona non grata.And how did Amfilohije, from being a complete persona non grata in Western Europe,
Како је митрополит Амфилохије, од персоне нон грата у западној Европи,declared them“persona non grata for activities incompatible with their diplomatic status”.
прогласио их“ персонама нон грата” због активности које се не подударају са њиховим дипломатским статусом.Layout by Persona Non Grata.
I thought you were Nervosa non grata.
Mislila sam da si Nervosa non grata?Why is she not persona non grata?
Zašto je prodavac,, persona non grata“?Explorers and mountain men are now persona non grata?
Цариници и инспектори су personа non grata!Outside of school, he's persona non grata.
In 2004 he was declared"persona non grata" by the European Union.
Он је 1998. године проглашен персоном„ нон грата“ у БиХ.
