NOT RESPONSIBLE in Serbian translation

• odgovoran ni
• ne odgovara
• одговорни ни
• odgovorna ni
• не сноси одговорност

Examples of using Not responsible in English and their translations into Serbian

GAMA is not responsible for the proper functioning of telephone lines provided by the PTT,
GAMA ne odgovara za pravilno funkcionisanje telefonskih linija koje je iznajmio od PTT-a,

We are not responsible for any errors or omissions in the User Materials
Ми нисмо одговорни ни за које грешке нити пропусте у Корисничким материјалима

Within its mandate in Bosnia and Herzegovina they are not responsible to any of the institutions in Bosnia and Herzegovina, and therefore they could not stand any sanctions
У свом мандату у БиХ они нису одговорни ни једној институцији у БиХ те стога не могу сносити никаве санкције

recommendation to visit these locations and therefore not responsible for the results obtained through them.
посети те локације, а самим тим не одговара за резултате добијене кроз њих.

and they are not responsible for hacking any bad usage
образовне сврхе, им не одговорним за било лоше употребе

im not responsible for any bad usage
образовне сврхе, им не одговорним за било лоше употребе

You agree that we are not responsible in any way for damages caused by third parties who may use our services,
Сагласни сте да на било који начин нисмо одговорни за штету коју проузрокују трећа лица која могу користити наше сервисе,

You agree that we are not responsible in any way for the damage caused by third parties who may use our services,
Сагласни сте да на било који начин нисмо одговорни за штету коју проузрокују трећа лица која могу користити наше сервисе,

(iv) You agree that we are not responsible in any way for damages caused by third parties who may use our Services,
Сагласни сте да на било који начин нисмо одговорни за штету коју проузрокују трећа лица која могу користити наше сервисе,

Gr not responsible, and is not required to restore damage that may be suffered by the visitor- user pages and/ or members of its services, recklessly or technical problems, and also not responsible for"viruses" that may be released
Гр није одговоран, и није потребно да се обнови штету која може бити трпе посетиоцу- Упутство странице и/ или чланова њихових услуга, несмотрено или технички проблеми, а такође није одговоран за" вируса" који се може ослободити

However, it is not responsible if, for any reason, including negligence,
Међутим, не сноси одговорност уколико, из било ког разлога, укључујући

Not responsible?
Niste odgovorni?

Not responsible?
Nisu odgovorni?

You're not responsible.
Nisi odgovoran.

You're not responsible.
Niste vi odgovorni.

She's not responsible.
Nije odgovorna.- Ne.

Alexandre wasn't responsible.
Alexandre nije bio odgovoran.

You were not responsible.
Nisi ti odgovoran.

You weren't responsible.
Ti nisi odgovorna.

You're not responsible.
Nisi odgovorna za to.