ONE TRIBE in Serbian translation

[wʌn traib]
[wʌn traib]
једно племе
one tribe
једног племена
one tribe
jedno pleme
one tribe
jednog plemena
one tribe

Examples of using One tribe in English and their translations into Serbian

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
said,"There is one tribe cut off from Israel today.
рекоше: Данас се истреби једно племе из Израиља.
An inheritance of land may not be transferred from one tribe to another, for the Israelite tribes will each retain its own inheritance.”.
Нека се наследство не преноси с једног племена на друго, јер свако племе Израелових синова треба да задржи своје наследство.‘“.
for Benjamin their brother, and said,"There is one tribe cut off from Israel today.
су рекли:„ Данас је одсечено једно племе од Израела.
He shall have one tribe for the sake of my servant David,
On će imati jedno pleme, zbog sluge mojega Davida
No inheritance should circulate from one tribe to another tribe, for the tribes of Israel should hold on to their own inheritance.'”.
Нека се наследство не преноси с једног племена на друго, јер свако племе Израелових синова треба да задржи своје наследство.‘“.
It looks like this, one tribe drifting quietly to another's territory without respect,
Izgleda ovako, jedno pleme zalazi tiho na teritoriju drugog… bez postovanja,
Members of one tribe always tell the truth, members of the
Profesor je saznao da ljudi iz jednog plemena uvek lazu,
No inheritance is to transfer from one tribe to another, because each of the Israelite tribes is to retain its inheritance.”.
Нека се наследство не преноси с једног племена на друго, јер свако племе Израелових синова треба да задржи своје наследство.‘“.
(but he shall have one tribe, for my servant David's sake
Samo će jedno pleme ostati njemu radi sluge mog Davida
that there should be today one tribe lacking in Israel?"?
Gospode Bože Izrailjev, dogodi ovo u Izrailju, danas da nestane jednog plemena iz Izrailja?
The members of one tribe always tell the truth,
Припадници једног племена увек говоре истину,
There is one tribe cut off from Israel this day.
Danas se istrebi jedno pleme iz Izrailja.
And no inheritance should circulate from one tribe to another tribe, because the tribes of the sons of Israel should cleave each to its own inheritance.'”.
Нека се наследство не преноси с једног племена на друго, јер свако племе Израелових синова треба да задржи своје наследство.‘“.
said,"There is one tribe cut off from Israel this day.
rekoše: Danas se istrebi jedno pleme iz Izrailja.
that there should be one tribe lost to Israel this day?”.
Боже Израелов, ова несрећа морала догодити да Израелу данас нестане једног племена?".
Num 36:7 The inheritance of the people of Israel shall not be transferred from one tribe to another, for every one of the people of Israel shall hold on to the inheritance of the tribe of his fathers.
Da se ne bi prenosilo nasledstvo sinova Izrailjevih od jednog plemena na drugo; jer će sinovi Izrailjevi držati svaki nasledstvo plemena otaca svojih.
We are one tribe.
Pleme jedno svi smo!
No, one tribe's warring.
Ne, jedno pleme je u ratu.
One tribe in Africa.
Možda neka plemena po Africi.
We are one tribe and one family.
Једно племе и једна фамилија.
Results: 706, Time: 0.0424

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian