OPEN AREA in Serbian translation

• отвореном простору
• отворени простор
• отворено подручје
• otvorenom prostoru
• otvoren prostor
• отворен простор
• отворена површина

Examples of using Open area in English and their translations into Serbian

Stay in open area.
Садржај на отвореном простору.

If you are going to operate the generator in an open area on the sound insulation can save.
Ако ћете да раде генератор на отвореном простору на звучну изолацију може спасити.

Do not forget to leave a kuliske open area to insert a rubber band Double-Acc bottom width of 1 cm and prostrochite it to the edge.
Не заборавите да оставите кулиске отвореном простору, да бисте уметнули гумицу двапут АЦЦ ширина дна од 1цм и простроцхите га до ивице.

an indispensable element for the hallway is an open area with shelves and hooks.
неопходан елемент за ходник је отворени простор са полицама и кукама.

The space now covered by the Field of Mars was initially an open area of swampy land between the developments around the Admiralty,
Простор који сада покрива Марсово поље у почетку је био отворено подручје мочварног земљишта између насеља око Адмиралитета

In the open area of the soil, this problem can still be dealt with,
На отвореном простору тла овај проблем се још може ријешити,

An ideal spud gun firing range is a large, open area, far from people or buildings.
Идеална палуба пуцања пиштоља је велика, отворена површина, далеко од људи или зграда.

There was no immediate word on damage, but an open area in front of the hotel was being used as a helicopter landing port.
За сада нема извјештаја о штети, а отворено подручје испред хотела користи се за слијетање хеликоптера.

It offers a range of about 6.5 miles in an open area which decreases to around 3.7 miles when you move to a more urban environment.
Нуди распон од око 6, 5 миља на отвореном простору који се смањује на око 3, 7 миље када се крећете у урбанију средину.

A drain tile can direct excess water into an open area, but you might need a dry well to hold the water until it gradually filters into the surrounding soil.
Плочица одвода може усмерити вишак воде у отворено подручје, али можда ће вам требати суви вод за задржавање воде док се не постепено филтрира у околно земљиште.

the bird finds itself in an open area.
се птица нађе на отвореном простору.

Custom garage shops all over the United States will help you trick out what may be the largest open area in your house.
Прилагођене продавнице гараже широм Сједињених Држава ће вам помоћи да преварите оно што може бити највећа отворена површина у вашој кући.

They also enjoy a good romp in a safe open area off leash, such as a large, fenced yard.
Oni će takođe uživati u dobrom ludiranju na bezbednom otvorenom prostoru bez povodnika kao što su velika ograđena dvorišta.

so it would be correct to place it in an open area.
би било исправно да се постави на отвореном простору.

moving the process to an open area.
премештање процеса у отворено подручје.

I tried to steer the parachute to an open area(as I was briefed)
Pokušavao sam da upravim padobran na otvoren prostor( kao što sam obučavan)

They will also enjoy a good romp in a safe, open area off-lead, such as a large, fenced-in yard.
Oni će takođe uživati u dobrom ludiranju na bezbednom otvorenom prostoru bez povodnika kao što su velika ograđena dvorišta.

In this case, it is recommended to pour the peat on a pile and keep it in an open area for several months, periodically turning it over with a shovel.
У овом случају препоручује се сипање тресета на гомилу и држање на отвореном простору неколико мјесеци, периодично га окрећући лопатом.

I tried to steer the parachute to an open area(as I was briefed)
Покушавао сам да управим падобран на отворен простор( као што сам обучаван)

They will also enjoy a nice solid long playtime in a safe open area off lead, such as a large fenced in yard or dog park.
Oni će takođe uživati u dobrom ludiranju na bezbednom otvorenom prostoru bez povodnika kao što su velika ograđena dvorišta.