OPTICIAN in Serbian translation

• оптичара
• лекар
• оптичар
• оптичару
• optičar
• opticar
• оптиком

Examples of using Optician in English and their translations into Serbian

Your eye doctor or optician performing the contact lens fitting may suggest this exercise to help you become more comfortable touching your eyes, which will make applying your contacts easier.
Ваш лекар за очи или оптичар који врши постављање контактних сочива може предложити ову вежбу да вам олакша додир ваших очију, што ће олакшати примену ваших контаката.

ask your optician to show you how different frame colors can complement and enhance your brown eyes.
питајте свог оптичара да вам покаже како различите боје рамова могу допунити и побољшати ваше смеђе очи.

Your optician can fix this during the final fitting,
Ваш оптичар може то поправити током финалног подешавања,

at school, at an optician or at the ophthalmologist.
у школи, код оптичара или код офталмолога.

During the selection and fitting of your child's sunglasses, the optician should explain the benefits of the sunglasses and how to care for them.
Приликом избора и уградње сунчаних наочара вашег дјетета, оптичар би требао објаснити предности сунчаних наочара и како их бринути.

The threshold of ordering online lenses is also lower than going to an optician and having a pair of glasses fitted.
Праг наручивања онлине сочива је такође нижи него одлазак на оптичара и поседовање пар наочара.

Often, the optician will include
Често, оптичар ће укључити

The American Academy of Ophthalmology encourages athletes to seek guidance from an experienced ophthalmologist, optician, or athletic trainer when selecting appropriate protective eyewear.
Америчка академија за офталмологију охрабрује спортисте да траже упутства од искусног офталмолога, оптичара или атлетског тренера приликом одабира одговарајућих заштитних наочара.

you should check to see what your optician recommends about regular check-ups.
требало би да проверите да ли ваш оптичар препоручује редовне контроле.

If you really suffer from blurred vision discuss the possibilities with your doctor and optician.
Ако стварно патите од замућене видљивости, разговарајте о могућностима са својим доктором и оптичара.

Because creating high-definition lenses requires additional information beyond what is recorded on your eyeglass prescription, your optician usually will take additional measurements when you choose your eyeglass frames.
С обзиром да креирање сочива високе дефиниције захтева додатне информације осим онога што је забележено на рецепту за еиегласс, ваш оптичар обично ће предузети додатне мере када изаберете оквире очију.

ask your optician about anti-reflective(AR) coating.
питајте свог оптичара о антирефлексивном( АР) премазу.

An advantage of going to a traditional optical store is that an optician can walk you through the process
Предност одласка у традиционалну оптичку продавницу јесте то што вас оптичар може проћи кроз процес

it is recommended that you see an optician five-yearly.
препоручује се да видите оптичара сваких пет година.

it is recommended that you see an optician every five years.
препоручује се да видите оптичара сваких пет година.

not take the place of a visit to an optician.
не узимају место посете лекару за негу очију.

Your optician also may look for other signs to confirm viral infection,
Ваш лекар за оци такође може тражити и друге знакове за потврђивање вирусне инфекције,

The optician can reshape
Оптичар може да преобликује

Known as“double spectacles,” Franklin invented bifocal eyeglasses by having his optician take the lenses from his reading glasses and his distance glasses,
Позната као" двоструки спектакли", Френклин је измислио бифокалне наочаре тако што је оптичар преузео сочива из његових чаша за читање

it is not enough with the result obtained in an optician.
то није довољно са резултатом добијеним у оптичару.