OPTIKUS in English translation

• optic
• your optometrist
• for opticians

Examples of using Optikus in Hungarian and their translations into English

kérdezd meg optikus erről.
so ask your optometrist about this.

Valaha előfordult Önnél látásvesztés- a„szem szélütésének” nevezett állapot(nem-arteritiszes elülső iszkémiás optikus neuropátia- NAION) miatt.
Have ever had loss of vision- a condition described as“stroke of the eye”(non-arteritic anterior ischemic optic neuropathy- NAION).

kérdezd meg optikus erről.
so ask your optometrist about this.

kérdezd meg optikus erről.
so ask your optometrist about this.

Az Európai Optometrista és Optikus Tanács(ECOO) nagy örömmel jelenti be Kék Könyvének harmadik megjelenését.
The European Council of Optometry and Optics(ECOO) is delighted to announce the publication of its third edition of the Blue Book.

A létesítmények- köztük a világ legnagyobb optikus teleszkópja, a Grantecan- nappali órákban
The installations, which include the largest optical telescope in the world, Grantecan,

Ban azután William Feinbloom optikus elsőként használta a polimetil-metakrilát nevű anyagot,
In 1936, the optician, William Feinbloom, first used polymethylmethacrylate(PMMA) as the material, also known as Plexiglas,

Az optikus megkapja a megkívánt refraktív indexű üvegeket
The optician obtains glass of the desired refractive index

INCRELEX-kezelés során az orvos vagy optikus a szemfenék duzzanatát figyelheti meg(a megnövekedett koponyaűri nyomás miatt).
A swelling at the back of the eye(due to increased pressure within the brain) may be observed by a doctor or optician during INCRELEX treatment.

Hopp Ferenc optikus volt, a neves„Calderoni
Ferenc Hopp was an optician, the well-respected owner of the renowned"Calderoni

A díjat Joseph von Fraunhofer(1787- 1824) optikus és fizikus emlékére alapították, aki precíz tudományos munkájának eredményeit innovatív termékek kidolgozására használta fel.
It commemorates Joseph von Fraunhofer(1787- 1824), an optician and physicist, who used the results of precise scientific work to develop innovative products.

A Ray-Ban márka nem két amerikai optikus által volt alapítva,
Ray-Ban was not founded by two American opticians with the name Ray

Továbbá, ez mindig bölcs, hogy egy frissített recept optikus vásárlás előtt a pár.
Furthermore, it is always wise to get an updated prescription from an optician before purchasing the pair.

Az American Academy of Ophthalmology arra ösztönzi a sportolókat, hogy megfelelő védőszemüveg kiválasztásakor tanácsot kérjen egy tapasztalt szemészeti, optikus vagy atlétikai trénertől.
The American Academy of Ophthalmology encourages athletes to seek guidance from an experienced ophthalmologist, optician, or athletic trainer when selecting appropriate protective eyewear.

egészségügyi központ, optikus, kézbesítői szolgáltatások,
medical center, optician, courier services,

francia mérnök és optikus, a retrofocus elv megalkotója, az egyik feltalálója a modern zoom objektíveknek.
was a French engineer and optician, one of the inventors of the modern zoom lenses.

A Ray-Ban márkát nem egy Ray és egy Ben keresztnevű amerikai optikus alapította, ezért nem is írjuk a nevet Ray-Ben-nek.
Ray-Ban was not founded by two American opticians with the name Ray and Ben and therefore is not written Ray-Ben.

kérdezd meg optikus erről.
so ask the optician about this.

kérdezd meg optikus erről.
so ask your Optician about this.

amelyet a látásromlás kezelésére alkalmaznak Leber-féle örökletes optikus neuropátiában(LHON), egy progresszív látásvesztéssel járó, öröklött betegségben szenvedő felnőtteknél és 12 évesnél idősebb serdülőknél.
adolescents aged 12 years and over with Leber's hereditary optic neuropathy(LHON), an inherited disease characterised by progressive loss of sight.