PRISON SENTENCES in Serbian translation

• zatvorske kazne
• казне затвора
• затворске казне
• zatvorsku kaznu
• казном затвора

Examples of using Prison sentences in English and their translations into Serbian

He is unlikely to serve any jail time because Spanish law typically waives prison sentences for first-time offenders who commit non-violent crimes.
Ipak verovatno neće zaista odslužiti zatvorsku kaznu, s obzirom na to da se španski zakon obično odriče zatvorske kazne za počinitelje prvog nenasilnog zločina.

All of the defense attorneys were cited for contempt of court and were also given prison sentences.
Сви адвокати одбране су осуђени за непоштовање суда и добили затворске казне.

are currently serving prison sentences.
trenutno su na služenju zatvorske kazne.

that that men serve, on average, 63% longer prison sentences than women when controlling for arrest offense
мушкарци у просеку одслуже 63% дуже затворске казне него жене за исто кривично дело

could carry long prison sentences.
im budu određene dugogodišnje zatvorske kazne.

In my day, there would have been indictments and prison sentences of bankers and high government officials.
У моје време биле би подизане оптужнице и изрицане затворске казне за банкаре и високе државне чиновнике.

were also given lengthy prison sentences.
који су верске старешине, добили су и дуге затворске казне.

now he helps other white collar criminals prepare for their own prison sentences.
мјесеци у савезном затвору, а сада помаже другим криминалцима са бијелим овратницима да се припреме за затворске казне.

US officials said several people convicted in the case are serving prison sentences of up to 15 years.
Према подацима америчког Министарства правосуђа још неколико особа оптужених у овом случају већ служе затворске казне у трајању до 15 година.

are now serving prison sentences of four and a half years.
сада служе затворске казне од четири и по године.

heavy prison sentences, it's not the same,
visokim zatvorskim kaznama. To nije više,

Punishments are usually in the form of fines, but prison sentences are a possibility, according to the BBC.
Казне су већином новчане, али се у неким случајевима може одредити и затворска казна, пише ББЦ.

If convicted, the defendants could face prison sentences of between 10 and 45 years.
Ako budu osuđeni, optuženi bi mogli da se suoče sa zatvorskim kaznama u trajanju od 10 do 45 godina.

be held responsible and would face substantial prison sentences in cases of negligence.
vlasti zadužene za regulisanje gradnje smatraće se odgovornim i suočiće se sa znatnim zatvorskim kaznama u slučaju nemara.

In January, Germany implemented NetzDG, which imposes prison sentences and fines of up to €50 million for failing to remove hate speech and other illegal content quickly.
Dodaje se da je u januaru Nemačka implementirala NetzDG, kojom se izriču zatvorske kazne i novčane kazne do 50 miliona evra, zbog toga što se govor mržnje i drugi nezakoniti sadržaji ne uklanjaju brzo.

Four former Serbian police officers received prison sentences from 13 to 20 years after a Belgrade court convicted them Thursday of killing 48 Kosovo Albanians in 1999.
Četvorici bivših srpskih policajaca izrečene su zatvorske kazne u trajanju od 13 do 20 godina, nakon što ih je beogradski sud u četvrtak proglasio krivim za ubistvo 48 kosovskih Albanaca 1999. godine.

roaming around in your hotel room in the nude, keep in mind fines run up to $2,000 and prison sentences for up to three months, or both.
лутате около у својој хотелској соби наги, имајте на уму казне до 2. 000 долара и затворске казне до три месеца, или обоје.

mass arrests and numerous prison sentences, on corruption and development of a black market that fuels violence.
masovna hapšenja i mnogobrojne zatvorske kazne, korupcije i razvoja crnog tržišta koje pospešuje nasilje.

so the court converted these amounts to prison sentences.
ih je sud pretvorio u zatvorsku kaznu.

while five co-defendants received prison sentences of 15 to 22 years.
je pet optuženih dobilo zatvorske kazne u trajanju od 15 do 22 godine.