PUT INTO OPERATION in Serbian translation

• пуштена у рад
• пуштени у рад
• пуштен у рад
• pušten u rad
• puštena u rad

Examples of using Put into operation in English and their translations into Serbian

During this period, the company has built and put into operation the first two wind farms in Serbia
У овом периоду изградила је и пустила у рад прва два ветропарка у Србији и приводи крају изградњу

In March 2016 the enterprise acquired and put into operation the OS, included in the III group.
У марту 2016. године предузеће је стекло и пустило у рад ОС, укључено у ИИИ групу.

will be completed and put into operation in late December this year.
биће завршене и пуштене у рад крајем децембра ове године.

end of August of the same year officially put into operation.
крајем августа исте године званично пуштено у рад.

which was put into operation by President Boris Tadic a few moths ago.
општини је рудник Леце, који је пре неколико месеци пустио у рад председник Борис Тадић.

a water-supply system was ceremoniously put into operation in the local community of Trejak, which is situated in the municipality of Bujanovac.
11. јануара 2008 год, је свечано пуштен у рад водоводни систем у МЗ Трејак у општини Бујановац.

a water-supply system was ceremoniously put into operation in the local community of Trejak, which is situated in the municipality of Bujanovac.
11. јануара 2008 год, је свечано пуштен у рад водоводни систем у МЗ Трејак у општини Бујановац.

White Mountain Abyisky ulus put into operation an additional satellite communication channel,
Бела планински Абииски УЛУС пуштена у рад додатни сателитски канал комуникације,

This is a commitment made by the Government of Rajoy that was never put into operation, and a measure that has been constantly on the table in the meetings held by the FEFN with the political establishment.
Ово је обавеза коју је Влада Рајоиа донијела, а која никада није пуштена у рад, и мјеру која је стално на столу на састанцима које је одржала ФЕФН са политичким естаблишментом.

planned to be put into operation in 2019.
планирају да буду пуштени у рад у 2019. години.

which was put into operation on February 25, the eGovernment has
која је пуштена у рад 25. фебруара, на еУправи су од раније успостављене

presence in the Arctic, when new American icebreakers will be put into operation.
Арктику током целе године, када ће бити пуштени у рад нови амерички ледоломци.

The room has been put into operation thanks to the contribution of the social work BBK,
Простор је пуштен у рад захваљујући доприносу социјалног рада ББК,

November 2015. Lebane- A plant for the production of food preserved and stored for winter was recently put into operation in Lebane, whereby the first social enterprise in the Jablanica region officially began operating.
Novembar 2015. Lebane- U Lebanu je nedavno pušten u rad pogon za proizvodnju domaće zimnice, čime je zvanično počelo sa radom prvo socijalno preduzeće u Jablaničkom regionu.

worked at Bletchley Park where Colossus was put into operation.
радио у Блечли парку где је Колос пуштен у рад.

when the automatic data exchange system was put into operation, more than 5.3 million data had been electronically exchanged within the public administration.
je od 1. juna 2017. godine, kada je pušten u rad sistem za automatsku razmenu podataka, više od 5, 3 miliona podataka elektronski razmenjeno u okviru javne uprave.

The Ministry of Culture, Media and Information Society announced in mid-July that a test network for the digital signal broadcasting would be put into operation by the end of 2011.
V Ministarstvo kulture, informisanja i informacionog društva najavilo je, sredinom jula, da će do kraja 2011. biti puštena u rad probna mreža za emitovanje digitalnog signala.

which will be put into operation in the coming period, and will be its integral part.
koji će biti pušten u rad u narednom periodu.

is expected to be put into operation by the end of 2019.
NJemačke, a biće pušten u rad krajem 2019. godine.

worked at Bletchley Park where Colossus was put into operation.
radio u Blečli parku gde je Kolos pušten u rad.