REALLY REAL in Serbian translation

• stvarni
• zaista stvarno
• stvarno realno
• stvarna
• stvarno stvarno
• stvarno stvaran
• pravi

Examples of using Really real in English and their translations into Serbian

It's so really real.
Bilo je tako stvarno.

My friend thinks all of this shit is really real.
Мој пријатељ мисли да је све ово стварно.

It hurts because it's really real.
Boli, jer je stvarno.

Mom, is Santa really real?”.
Мама, да ли је Санта стварно?”.

pink these paper flowers look really real.
ружичастој боји ови цветови од папира изгледају стварно.

Elaine, he's really real.
Elaine, stvarno jeste.

What is really real is a short moment when we have such a feeling.
Ono što je zaista stvarno, postoji samo neko određeno vreme u trenutku kada taj osećaj doživimo.

Unless you come to know the really real, their words cannot be understood,
Ako ne saznate ono stvarno realno, njihove reči ne mogu biti shvaćene,

I've come to believe that time is really, really real.
sam počeo da verujem da je vreme stvarno, zaista stvarno.

But the really real reason that I came down… was to get you to do something.
A pravi razlog zbog kog sam došla ovamo… je da vas nateram da nešto uradite.

At that moment, I caught myself asking-“Is this really real or am I dreaming all of this?”.
Pomislimo u sebi:„ Da li je ovo stvarnost ili ja sve ovo sanjam?“.

Really real?
Stvarno pravi?

You're really real.
Zaista postojiš?

It's really real.
Stvarno je stvaran.

It looks really real.
Izgleda stvarno prava.

Is love really real?
Da li je ljubav stvarna?

Are those really real?
Jesu li to doista pravi?

It's really real.
Potpuno je prava.

The struggle was really real.
Борбе су биле врло реалне.

But, this is really real.
Међутим, ово је стварно стварно.