RECEIVED BY in Serbian translation

[ri'siːvd bai]
[ri'siːvd bai]
примљен од стране
received by
admitted by
прихваћена од стране
accepted by
received by
adopted by
добили од
we received from
you get from
given by
provided by
gained from
we obtain from
примљена од стране
received by
примљене од стране
received by
примио од стране
received by
прихваћен од стране
accepted by
received by
embraced by
adopted by
welcomed by
approved by
ratified by
добијеним од стране
prihvaćene od strane

Examples of using Received by in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The series has been well received by the public and critics,
Серијал је добро примљен од стране публике и критике,
has been very well received by everyone we've shared it with- thanks,
веома добро је прихваћена од стране свих са којима смо је поделили- хвала
The series has been well received by the public and critics,
Серијал је добро примљен од стране публике и критике,
has been very well received by everyone we've shared it with- thanks,
била је веома добро прихваћена од стране свих с којима смо је поделили- хвала
The project was warmly received by the press, but its sales were very weak.
Овај пројекат је био топло примљен од стране новинарима, али га продају били су веома слаби.
Please note: It takes at least four to six weeks for an application to be processed once all application materials have been received by the university.
Напомена: Потребно је најмање четири до шест недеља за апликацију за обраду једном све апликације материјали су добили од универзитета.
The video card looked great and has been very well received by everyone we've shared it with- thanks,
Видео картица је изгледала сјајно и одлично је прихваћена од стране свих са којима смо је делили- хвала
The series was well received by audiences and critics,
Серијал је добро примљен од стране публике и критике,
It takes about six to eight weeks to process an application from the time all documentation is received by York University.
Потребно је најмање четири до шест недеља за апликацију за обраду једном све апликације материјали су добили од универзитета.
The bid shall be deemed timely if it has been received by the Procuring Entity before the deadline for submitting bids has expired- 12.09.2016, by 12 a.m., local time.
Понуда се сматра благовременом уколико је примљена од стране наручиоца до истека рока за подношење понуда 12. 09. 2016. године до 12 часова, по локалном времену.
In 1995 Computerwoche commented that the use of an IDE was not well received by developers since it would fence in their creativity.
Године Computerwoche је прокоментарисао да је употреба ИРО није добро прихваћена од стране програмера, јер би оно ограничило њихову креативност.
he was very well received by the family and he has always shown his love for them in the way he could.
био је врло добро примљен од стране породице и увек је показао своју љубав према њима на начин на који је могао.
This idea was very well received by users, as a consequence of man,
Ова идеја је била веома добро примљена од стране корисника, као последица човека,
Ii The deposit must be received by“Afroditis-House” no later than the date as specified by the reservation's department.
Депозит мора бити примљене од стране" Анагностоу Студиос" не касније од датума као што је наведено од стране одељења резервација.
Until recently, the signal received by these devices was analog,
До недавно, сигнал примљен од стране ових уређаја је аналогни,
The bid shall be deemed to be submitted in a timely manner if received by the Contracting Authority by 4th of October 2019 by 10:00 a.m., at the latest.
Понуда се сматра благовременом уколико је примљена од стране наручиоца најкасније до 4. 10. 2019. године, до 10: 00 часова у писарници наручиоца. 10.
Ii The deposit must be received by"Artemis Holidays” no later than the date as specified by the reservation's department.
Депозит мора бити примљене од стране" Анагностоу Студиос" не касније од датума као што је наведено од стране одељења резервација.
a backlink is any link received by a web node(web page,
бацклинк је било веза примио од стране веб чвор( веб страна,
Even, If the power was received by an official- as a result of his work no doubt,
Чак, ако је напајање је примљен од стране званичника- као резултат његовог рада нема сумње,
Transactions that are received by any financial institutions are generally stored
Трансакције које су примљене од стране било које финансијске институције се генерално чувају
Results: 127, Time: 0.0543

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian