RETROPERITONEAL in Serbian translation

• ретроперитонеалном
• ретроперитонеалног
• ретроперитонеалних
• ретроперитонеалној

Examples of using Retroperitoneal in English and their translations into Serbian

To get accurate results of the examination of the peritoneal organs and the area in the retroperitoneal space, it is better to bring the pet hungry to the study of the pet.
Да би добили тачне резултате прегледа перитонеалних органа и подручја у ретроперитонеалном простору, боље је довести кућног љубимца на проучавање гладних.

then the size of the neoplasm, the number of secondary tumors in the retroperitoneal space will affect the life expectancy.
животни век ће утицати на величину тумора, број секундарних тумора у ретроперитонеалном простору.

Retroperitoneal, and mesenteric teratoma inmost cases occur at birth
Ретроперитонеални, а мезентерични тератом увећина случајева се јављају при рођењу

At the first stage of the pathology, radiation therapy is performed to which the groin lymph nodes are exposed from the side of tumor formation, as well as retroperitoneal lymph nodes.
У првој фази патологије изводи се радијацијска терапија на коју су изложени лимфни чворови препона са стране формирања тумора, као и ретроперитонеални лимфни чворови.

The formation of large size in the retroperitoneal area can be a symptom of an adenoma of the kidney,
Формирање великих величина у ретроперитонеалном региону може бити знак аденом бубрега,

Due to the deep location of the adrenal gland in the retroperitoneal space ultrasound does not always produce the necessary amount of information,
Због дубоке локације надбубрежне жлезде у ретроперитонеалном простору, ултразвук није увек добије жељени количину информација,

hemorrhages in the abdominal organs and retroperitoneal space, especially often in the adrenal glands, liver, spleen.
крварења у абдоминалним органима и ретроперитонеалног простора, нарочито често у надбубрежној жлезди, јетри, слезини.

because pain sensations in the retroperitoneal space do not always signal kidney diseases,
сензације бола у ретроперитонеалном простору не подразумевају увек болести бубрега, у неким случајевима то могу

epigastric- nasty sensations in the retroperitoneal area, mental- fear,
епигастричним- неугодним осећањима у ретроперитонеалној области, менталним- страхом,

Intracranial, intracardiac lipomas and tumor that threatens his break with the localization in the abdominal cavity or retroperitoneal space, are absolute indications for surgery,
Интракранијални, интракардни липоми, као и тумор који прети руптури када су локализовани у абдоминалној шупљини или ретроперитонеалном простору, су апсолутни показатељи за операцију,

Due to the deep location of the adrenal gland in the retroperitoneal space ultrasound does not always produce the necessary amount of information,
Због дубоког положаја надбубрежне жлезде у ретроперитонеалном простору, ултразвук не обезбеђује увијек потребну количину информација, тако да се рачунање

Abdominal aortic aneurysm- a pathological process characterized by persistent expansion of ventral saccular(located in the retroperitoneal space)- the largest artery in the human body- the aorta as a result of thinning its walls.
Абдоминалне аорте- патолошко процес карактерише упорног ширења вентрал саццулар( који се налази у ретроперитонеалном простору)- највећи артерија у људском телу- аорта као резултат прореда зидине.

To prevent further inflammation of the urinary system is assigned nephrectomy- surgery to remove the kidney(under General anesthesia the patient open the retroperitoneal space and cut off the affected organ).
Да би се спречило даље запаљење органа уринарних органа, прописана је нефректомија- операција уклањања бубрега( под општом анестезијом, пацијент се отвори ретроперитонеални простор и одренени орган се одсече).

metastases affect the retroperitoneal lymph nodes.
метастазе утичу на ретроперитонеалне лимфне чворове.

Update: December 2018 Magnetic resonance imaging of the abdominal cavity and retroperitoneal spaces-.
Упдате: Децембер 2018 Магнетна резонанција абдоминалне шупљине и ретроперитонеална простори- најдетаљнији и најпоузданији.

Cause of death is this inoperable huge cancer that he had, retroperitoneal liposarcoma.
Uzrok smrti je ovaj ogromni rak koji je imao, retroperitonalni karcinom( karcinom trbušne maramice).

the development of metastasis in the lymph nodes(retroperitoneal).
развој метастаза у лимфним чворовима( ретроперитонеално).

His way of lowering the physiological in the retroperitoneal space-.
Његов начин да смањите физиолошки у ретроперитонеалном простору-.

Pelvic and femur fracture with retroperitoneal bleeding.
Пелвична и бутне кости прелом са ретроперитонеалном крварења.

MRI of the abdominal cavity and retroperitoneal space: reviews.
МРИ абдоминалне шупљине и ретроперитонеалног простора: прегледи.