Examples of using Rockies in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
But if you're anywhere south of Chicago or east of the Rockies, I'm issuing a get your butt in a bunker warning.
Ali ste južno od Čikaga ili istočno od Stenovitih planina, izdajem upozorenje da se sklonite u sklonište.While not as high as the Colorado Rockies, the Sandia Mountains framing the skyline to the east are no shrinking violets.
Иако нису тако високи као Колорадо Роцкиес, планине Сандиа у облику хоризонта на истоку нису крунисане љубичице.even then, refused to go through the Rockies or drive in bad weather.
čak i tada je odbijala da se vozi preko Stenovitih planina ili po lošem vremenu.In school, they tell us the Capitol was built in a place once called the Rockies.
U školi su nas učili da je Kapitol izgrađen na mestu koje se nekada zvalo Rokis.As many of you already know, everything east of the Rockies is now part of New Jersey.
Kao što većina vas zna, sve istočno od Stenovitih planina sada pripada Nju Džersiju.
Colorado's nickname the Rockies is derived from the Rocky Mountains of the western part of the state.
колорадски надимак" Роцкиес" изведен је из Скалнатих планина западног дијела државе.It'd be nice to go hiking when we get to the Rockies, don't you think?
Bilo bi lepo otici na brdski izlet kad stignemo do Rockie planina, šta mislite?Southern California hikers/climbers use San Jacinto to prepare themselves for high altitude environments they will encounter on major peaks in the Rockies and the Sierra Nevada.
Јужни Калифорнији планинарима/ планинарима користе Сан Јацинто да се припреме за средине са високим надморским висинама на којима ће се сусрести на главним врховима у Роцкиес и Сиерра Невада.The Ute tribes were the first to venture into the Rockies in summer for hunting.
Ута племена су била прва која су у лето ловила у Роцкиес за лов.The overwintered population of those east of the Rockies may reach as far north as Texas and Oklahoma during the spring migration.
Презимљена популација оних источно од Стеновитих планина може током пролећне сеобе досећи чак северно до Тексаса и Оклахоме.All College of the Rockies associate degrees are equivalent to the first two years of a bachelor's degree in Arts or in Science.
Сви College of the Rockies степени College of the I can't walk into any town west of the Rockies without someone calling the law.
Не могу ући у град западно од Стеновитих планина а да неко не позове закон.The United States definition of the Rockies includes the Cabinet
Дефиниција Сједињених Држава за Стеновите планине обухвата Кабинетске
sway past the Rockies' imperious outposts.
ми смо се залепили и пролазили поред империјалних стражара Роцкиеса.high in the Colorado Rockies, to visit our son Sam.
visoko u Stenovitim planinama Kolorada, kad odemo u posetu našem sinu Semu.Just after the Laramide orogeny, the Rockies were like Tibet:
Одмах након орогенезе, Стеновите планине су билеThese ice ages left their mark on the Rockies, forming extensive glacial landforms,
Ова ледена доба су оставила своје трагове на Стеновитим планинама, формирајући широке глечерске земљишне формације,Where I live in the Rockies, we typically receive more than 500 inches of snow per year.
Где живим у Скијалиштима, ми обично добијамо више од 500 центиметара снега годишње.And he kind of flicked it open in a way that caught the sun that was just coming over the Rockies, it was very-- it was, it was impressive.
U momentu dok otvara nož, oštrica reflektuje zrak sunca koje je u tom momentu počelo da izlazi iznad planine, bilo je jako upečatljivo.resembles the Rockies but is considered part of the Interior Plateau.
подсећа на Стеновите планине али се сматра делом Унутрашњег платоа.
