Examples of using Room so in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
As we us in the hotel room so have a fight,
Kao što smo nas u hotelskoj sobi tako da imaju borbu,Just stay in your room so the coughing and hacking doesn't kill the mood.
Samo ostani u svojoj sobi tako da nam kašljanje i šmrcanje ne ubiju raspoloženje.I put them in[my mum's] room so it would make her feel at home.
Ставио сам их у[ мамину] собу како би се осјећала као код куће.My car broke down, so we got a hotel room so she could shower--.
Мој ауто се покварио, па смо добили хотелску собу како би могла да се истуширам-.like something is wrong, then you can try to rearrange the objects in the room so that its"sound" has changed.
онда можете да покушате да реорганизујете објекте у соби, тако да је њен" звук" је промењена.piled various household objects, and the goal of the player is to place them in a room so that they do not just fit, but also created a cozy living space.
а циљ играча је да их поставите у соби, тако да они не само да одговара, али и створио пријатну животни простор.Since the footage is not particularly pleased with the upcoming arrange the room so that this small space were everything you need
С обзиром да је снимак није посебно задовољан предстојећи уредити просторију тако да овај мали простор су све што је потребноThey have often been referred to as being quite dog-like in their ways which sees a Devon following an owner from room to room so they can keep an eye on what they are up to which is yet another of their endearing traits.
Често су им рекли да су прилично псећи на својим начинима који виде Девона који прати власника из sam je sakrila u Chris-ovoj sobi tako da on upadne u nevolju zbog mene.other troublesome pollutants that have settled in the room so that they can be attracted to the negatively charged ions it has created.
polen i druge zagađivače koji su se naselili u sobi tako da ih mogu negativno privući nabijeni joni koje je stvorio.not if I was actually in the room so it might be an extra feature to add to make this a must buy item.
сам у ствари био у соби тако да би могла бити додатна особина која ће се додати да би ово требало купити.He sleeps in our room, so yeah, we could probably hook that up.
Spava u našoj sobi, pa bi to vjerovatno mogli srediti.I didn't light the fire in her room, so she can dry in the draught.
Nisam naložio vatru u njenoj sobi, pa se može osušiti na promaji.I'm not allowed to have a tv in my room, so.
Ne smijem imati TV u sobi, pa.Well, there's blood and tissue all over the room, so I concur.
Ima krvi i tkiva po celoj sobi, pa se slažem.He said let's go up to his room, so I followed him up the stairs.
Rekao je da ga pratim u sobu, pa sam krenuo za njim.Okay, look, this is my room, so.
Okej, vidi, ovo je moja soba, pa.Thanks, but this is my room, so I think.
Hvala, ali ovo je moja soba, pa mislim.Can I just explain? I got bored stuck in that room, so I went for a walk,
Bilo mi je dosadno u sobi, pa sam otišlaNothin' much for me to do in my hotel room, so… I wonder,"Are you doing this for publicity, or…".
Nemam šta posebno da radim u mojoj hotelskoj sobi, pa razmišljam:" Da li ovo radiš zbog publiciteta ili…".
