SADIQ in Serbian translation

• sadik
• sadiq
• садик
• садика

Examples of using Sadiq in English and their translations into Serbian

including London mayor Sadiq Khan, to discuss the situation in Libya.
лондонског градоначелника Садика Кана, како би разговарали о ситуацији у Либији.

In his interview, he also renewed his criticism of London Mayor Sadiq Khan over last year's terror attacks in London,
Tokom intervjua je ponovio kritike na račun gradonačelnika Londona Sadika Kana zbog prošlogodišnjih terorističkih napada rekavši

Mr Trump criticised Mayor of London Sadiq Khan, with whom he has clashed in the past.
Tramp je kritikovao gradonačelnika Londona Sadika Kana, sa kojim se i ranije verbalno sukobljavao.

One of the greatest musicians- performers on container Mirza Sadiq Asad(1846-1902) introduced changes in traditional iranian tar structure and form,
Један од највећих музичара- извођача Мирза Садик Асад( 1846-1902) увео је промене у структуру и форму традиционалног иранског тара,

(Like many, I'm wryly amused at the idea of say, Sadiq Khan getting the same free pass were he to say,
( Као и многи, ја суво забављао на идеји рецимо, Садик Кан се исто слободан пролаз су он да каже,

Nicholas I. In response, the Persian government sent Mirza Mohammad Sadiq to St. Petersburg in an attempt to discuss the issue.
персијска влада послала је Мухамед Мирзу Садика у Санкт Петербург да покуша да разговорима реши спорно питање.

The project was launched this weekend by the city's mayor, Sadiq Khan, and is a collaboration with Busk In London(a professional body for buskers)
Пројекат је овај викенд покренуо градски градоначелник Садик Кхан и сарадња са Буск Ин Лондон( професионално тијело за бускере) и шведске компаније за

where gunmen loyal to powerful dissident tribal chief Sheikh Sadiq al-Ahmar traded fire with followers of Saghir bin Aziz,
где је наоружани лојални моћних дисиденту племенских шеика шеф Садик ел Ахмар тргује ватру са присталицама Сагхир ибн Азиза,

We still friends, Sadiq?
I dalje smo prijatelji, Sadik?

Why did you call him here, Sadiq?
Zašto si ga zvao ovdje Sadik?

You are lying, aren't you, Sadiq?
Lažeš, zar ne, Sadik?

Sadiq. We will buy stuff from Jairaj's vendors.
Sadik, kupićemo robu direktno od Jairajevih nabavljača.

Muhammad Sadiq was a noted artist from 18th century Iran.
سید احمد هاتف اصفهانی познати је ирански песник 18. века.

I no longer take orders, Sadiq.
Не примам више твоје наредбе, Драко.

I won't run I'm not a coward, Sadiq!
Neću bježati. Nisam kukavica, Sadik!

Sadiq Kahn is already demanding greater powers for London for example.
Sadik Kan traži više autonomije za London.

I have a video that I think you should watch, Sadiq.
Imam video, morate ga pogledati, Sadik.

London Mayor Sadiq Khan gave permission for the helium-filled six-metre high balloon to fly.
Gradonačelnik Londona Sadik Kan dao je dozvolu da balon ispunjen helijumom i visok šest metara poleti.

accused London Mayor Sadiq Khan of failing to stop terrorism.
gradonačelnik Londona Sadik Kan nije uspeo da zaustavi terorizam.

London Mayor Sadiq Khan on Tuesday demanded greater autonomy for the city,"right now.".
Gradonačelnik Londona Sadik Kan zvanično je zatražio veću autonomiju za London,„ i to odmah“,….