SEZER in Serbian translation

• sezer
• sezerom
• sezera
• sezeru

Examples of using Sezer in English and their translations into Serbian

Foreign Minister Abdullah Gul is now expected to succeed Ahmet Necdet Sezer as head of state.
će ministar inostranih poslova Abdulah Gul naslediti Ahmeta Nedžeta Sezera na mestu šefa države.

The AKP leader said that he and Sezer did not discuss possible nominees during their meeting.
Lider AKP je rekao da on i Sezer tokom sastanka nisu razgovarali o mogućim kandidatima.

during a meeting with counterpart Ahmet Necdet Sezer in Ankara on Tuesday(January 23rd).
na sastanku sa kolegom Ahmetom Nedžetom Sezerom u utorak( 23. januara) u Ankari.

continues to insist that the AKP choose a secularist president to succeed incumbent Ahmet Necdet Sezer.
AKP izabere sekularnog predsednika koji će naslediti sadašnjeg šefa države Ahmeta Nedžeta Sezera.

Turkish President Ahmet Necdet Sezer and Prime Minister Recep Tayyip Erdogan attended the symposium as it opened Thursday.
Turski predsednik Ahmet Nedžet Sezer i premijer Redžep Tajip Erdogan prisustvovali su otvaranju simpozijuma u četvrtak.

President Ahmet Necdet Sezer, Foreign Minister Abdullah Gul
predsednikom Ahmetom Nedžetom Sezerom, ministrom inostranih poslova Abdulahom Gulom

Gul, who succeeded Ahmet Necdet Sezer in late August, will be the last president to have been selected by parliament.
Gul, koji je krajem avgusta nasledio Ahmeta Nedžeta Sezera, biće poslednji predsednik kog je birao parlament.

In a related development, Turkish President Ahmet Necdet Sezer approved the 6th EU harmonisation package Friday.
U međuvremenu, turski predsednik Ahmet Nedžet Sezer u petak je odobrio šesti paket harmonizacije sa EU.

where she will hold talks Wednesday with President Ahmet Necdet Sezer, Prime Minister Recep Tayyip Erdogan
gde će u sredu imati razgovore sa predsednikom Ahmetom Nedžetom Sezerom, premijerom Redžepom Tajipom Erdoganom

succeeding Ahmet Necdet Sezer, whose seven-year term expires on May 16th.
naslediti Ahmeta Nedžeta Sezera, čiji sedmogodišnji mandat ističe 16. maja.

Turkish President Ahmet Necdet Sezer has urged Muslim nations to pursue reforms
turski predsednik Ahmet Nedžet Sezer pozvao je muslimanske zemlje da sprovode reforme

Now we have laid down the foundation of this work together with dear President Ahmed Nejdet Sezer.
Sada smo postavili temelj ovom procesu sa poštovanim predsednikom Ahmet Neždet Sezerom.

including President Ahmet Necdet Sezer, Prime Minister Recep Tayyip Erdogan
uključujući predsednika Ahmeta Nedžeta Sezera, premijera Redžepa Tajipa Erdogana

Eight of the 11 judges on the bench were appointed by former President Ahmet Necdet Sezer, a staunch secularist.
Osam od 11 sudija postavio je bivši predsednik Ahmet Nedžet Sezer, nepokolebljivi sekularista.

We condemned approaches that could endanger Iraq's territorial integrity," Assad said after his meeting with Sezer.
Osuđujemo stavove i pristupe koji bi mogli da ugroze teritorijalni integritet Iraka», izjavio je Asad posle susreta sa Sezerom.

to succeed incumbent President Ahmet Necdet Sezer.
nasledi sadašnjeg predsednika Ahmeta Nedžeta Sezera.

economic development, Sezer said at the ceremony,
rekao je Sezer na ceremoniji, dodajući

No country can disassociate itself from this atmosphere of change," Sezer said, opening a three-day ministerial meeting of the 57-nation Organisation of the Islamic Conference(OIC)
Nijedna zemlja ne može da se distancira od ove atmosfere promena», izjavio je Sezer u ponedeljak( 14. juna) u Istanbulu otvarajući trodnevni ministarski sastanak predstavnika

The Turkish government will officially release the draft after a summit with President Ahmet Necdet Sezer and Chief of General Staff General Hilmi Ozkok,
Turska vlada će nacrt plana zvanično objaviti nakon sastanka sa predsednikom Ahmetom Nedžetom Sezerom i načelnikom generalštaba generalom Hilmijem Ozkokom,

including President Ahmet Necdet Sezer, Prime Minister Recep Tayyip Erdogan
uključujući predsednika Ahmeta Nedžeta Sezera, premijera Redžepa Tajipa Erdogana