SHEATH in Serbian translation

• korice
• омотач
• плашт
• futrolu
• омотача
• plašt
• korica
• корица
• овојници
• овојнице
• sheath

Examples of using Sheath in English and their translations into Serbian

Each sheath of human substratum has various degree of subtlety.
Svaki sloj čovekovog unutrašnjeg prostora ima različit stepen suptilnosti.

As he transcends each sheath, his gravitational pull also gradually gets reduced.
Kada prevaziđe svaki sloj, njegovo gravitaciono privlačenje se takođe smanji.

Silicone Rubber Sheath Plugs.
Силиконске гуме плашта Утикачи.

Cut this in the length and circumference of a sheath.
Изрежите ово по дужини и обиму плашта.

Then it would make sense that they'd kill Aneesh and steal the sheath.
bilo bi logično da su oni ubili Aniša i ukrali korice.

As a result, the sheath metal develops extreme resistance to corrosion,
Као резултат, метални омотач развија екстремну отпорност на корозију,

um, apart from an amazing hornbill… penis sheath, he's got these feathers on the side here.
kljunorožce samo sto nisu divni… korice za penis, ima ova pera ovdje sa strane.

If you directly spray essential oils into the airThey serve as a sheath of fat molecules,
Ако сте директно прскати етерична уља у ваздухуОни служе као плашт дебелих молекула,

have a stronger polychloroprene sheath(type 66 according to GOST 245-1).
отпорне на топлоту и имати јачи полихлоропренски омотач( тип 66 према ГОСТ 245-1).

Sheath the resulting base can be using a special film
Плашт резултирајуће базе може се користити посебан филм

Genetically-engineered mice with defective oligodendrocytes exhibit visible pathologies in the myelin sheath which manifest as muscle twitches
Генетски модификовани мишеви са дефектним олигодендроцитима показују видљиве патологије у мијелинској овојници која се манифестује као трзање мишића

pull out the remaining rubber sheath from the hollow body.
извуците преостали гумени омотач из шупљег тела.

Secondly, the cable may not be pressed against the sheath, which may cause the cable to come out of the crystal head,
Друго, кабал се не сме притиснути на плашт, што може проузроковати да кабал излази из кристалне главе, што резултира лошим контактом

with each being placed in a sheath made of very dense breathable material.
при чему је сваки постављен у омотач направљен од врло густог материјала који може дисати.

The newly hatched flies will come out of the cocoon sheath and fly to and fro to find sources of sunlight and drink.
Недавно излежане мухе излазе из омотача чахуре и одлетјет ће да би пронашли изворе сунчеве свјетлости и пију.

In the attic, windows are often not fitted with gables, but with slopes, then a multi-layer roofing sheath is required to be made on their basis.
У поткровљу, прозори често нису опремљени забатима, али са косинама, онда је на њиховој основи потребно израдити вишеслојни кровни плашт.

Nevertheless, in the form of cysts which are in a special protective sheath, they may remain in the body throughout the life of the host
Ипак, у облику циста који су у посебној заштитног омотача, могу остати у телу током живота домаћина

the sea water around it freezes instantly and forms a sheath of ice, a brinicle, that grows downwards towards the seafloor.
istog trenutka smrzava i formira ledeni plašt, stalaktit, koji raste nadole prema morskom dnu.

In treating acute nonspecific tenosynovitis, care should be taken to ensure that the injection of the corticosteroid is made into the tendon sheath rather than the tendon substance.
У лечењу акутног неспецифичног теносиновитиса, треба водити рачуна да се ињекција кортикостероида израђује у тендонски плашт, а не супстанцу тетиве.

are called malignant peripheral nerve sheath tumors.
називају се малигне туморе периферне нерв омотача.