Examples of using Slings in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Whether'tis nobler in the mind…"to suffer the slings and arrows of outrageous fortune…"or to take arms against a sea of troubles?
Да ли је људског духа достојније трпети праћке и стреле судбине насилне, или… оружје дићи на море мука и отпором их окончати?Please always keep well informed about slings and let someone show you how to tie the sling! .
Молимо вас да увек будете добро информисани о слинговима и дозволите да вам неко показе како да везујете гузицу!Cables, chains used as slings traction, must comply with the state standards
Каблови, ланци користе као сајле вучу, мора бити у складу са државним стандардимаAn important reason for me to choose for slings is the fact that you can take your baby anywhere you go
Важан разлог за мене да изаберем за слингове је чињеница да можете да однесете своју бебу где годAn important reason for me to choose for slings is the fact that you can take your baby anywhere you go
Важан разлог за мене да изаберем за слингове је чињеница да можете да однесете своју бебу где год
The Izmi carrier aims to bridge the gap between slings(which can have quite a steep learning curve)
Изми превозник има за циљ да премости јаз између слингова( који могу имати прилично стрму криву учења)Speculation about the dangers of slings unfounded, Modern scholars have proved that it is useful andconvenient device allows you to carry the baby in its anatomically correct position,
Спекулација опасност од носиљки неоснованМодерни научници су доказали да је то корисно ипрактичан уређај вам омогућава да носите бебу у свом анатомски правилан положај,the revolutionary Izmi carrier combines the best of slings and carriers, creating the perfect way for parents to keep baby comfy,
револуционарни носач Изми, комбинује најбоље од слингова и носача, креирајући савршени начин да родитељи одржавају удобност,webbing slings factory, pulley block factory,
ВЕББИНГ фабрике сајле, котура фабрике блок,the association“Roda- roditelji u akciji” from Croatia organized the activity of collecting baby-carriers and slings for refugee moms from the Near East
удружење“ Рода- родитељи у акцији” из Хрватске имало је акцију прикупљања носиљки и марама за маме избеглице са Блиског истокаKnitted slings, convenient to its flexibility, it will only add to the convenience of the newborn, slings made of fabric is preferred for use with older children,
Плетене сајле, погодан за своје флексибилности, она ће само додати погодности новорођенчета, сајле направљени од тканине је боље користити са старијом децом,Twenty-four hours ago we were sitting…-… in the Pogo Lounge… of the Beverly Heights Hotel, in the patio section, of course… drinking Singapore Slings with mescal on the side… hiding from the brutish realities of this foul year of our Lord, 1971.
Pre 24 sata sedeli smo…-… u Pogo Loungeu… Beverly Heights Hotela pijuckali Singapore Slings sa meskalom… krijuci se od brutalne stvarnosti ove teske godine gospodnje 1971.the association"Roda- roditelji u akciji" from Croatia organized the activity of collecting baby-carriers and slings for refugee moms from the Near East
удружење" Рода- родитељи у акцији" из Хрватске имало је акцију прикупљања носиљки и марама за маме избеглице са Блиског истока
Whether'tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune,
li je većma dostojno u duši praćke i strele sudbe nasilničke trpeti,Whether'tis nobler in the mind to suffer The slings and arrows of outrageous fortune,
li je većma dostojno u duši praćke i strele sudbe nasilničke trpeti,Singapore sling, pineapple juice
Singapore Sling, sok od ananasaThe audience suggestion is Sling Blade and Oprah… on a date.
Prijedlog publike je Sling Blade i Oprah na spoju.I am Mother Gin Sling, this is my place.
Ja sam Majka Džin Sling. Ovo je moj lokal.Indeed'Gin Sling' is English.
Džin Sling je englesko.But why'Gin Sling'? Why not'Whisky Soda'?
Zašto onda Džin Sling a ne Viski Soda?
