SMALL STATES in Serbian translation

• мале државе
• малих држава
• male države
• малим државама
• мањих држава
• малих државица

Examples of using Small states in English and their translations into Serbian

territorial integrity to great and small states alike.
великих, тако и малих држава….

It is the value of promises made to small States that their integrity and their independence shall be respected and ensured.
Ова вредност обећања за мале држава, њихов интегритет и њихова независност морају се поштовати и обезбедити.

But Moscow and Ankara are gaining access to some of the energy security in the fragile world of Southeast Europe's small states”.
No, da Moskva i Ankara time dobijaju pristup delu energetske bezbednosti u krhkom svetu malih država Jugoistočne Evrope".

With increasing frequency small states are being stripped of their national sovereignty,
Са повећаном учесталошћу мале државе се лишаваjу свог националног суверенитета, приморане

around the 6th century BCE, the small states and chiefdoms of the Ganges Plain
око 5. века пре нове ере, мале државе Гангске низије

is seen as a test of the legitimacy of deals struck between great powers and small states at the end of the colonial era.
сматра се тестом законитости споразума постигнутих између великих сила и мањих држава крајем колонијалне ере.

EU Foreign and Security policy, and Small States in World Affairs.
безбедносну политику ЕУ и предмет Мале државе у светској политици.

Security policy, and Small States in World Affairs.
безбедносну политику ЕУ и малих држава у светској политици.

Small states such as Serbia, which faces its own challenges
Male države poput Srbije, koje se same suočavaju sa ekonomskim teškoćama

It was, evidently, a moral necessity that small peoples should form small states, and the price extracted for the defense of morality looked to be more than men's bodies can afford to pay.
Postojala je očigledna moralna potreba da mali narodi treba da stvaraju male države, aU cena za odbranu tog morala bila je veća nego što su Ijudska tela billa spremna da plate.

And the great Powers who have promised the guarantee of collective security to small States on whom weighs the threat that they may one day suffer the fate of Ethiopia,
И велике силе, који је обећао гаранцију колективне безбедности за мале држава, на којима је тежак претња да они могу једног дана задесити судбина Етиопији,

to 14 members-although subsequent Commissions were reduced back to nine, following the formula of one member for small states and two for larger states..
су све касније Комисије враћене на девет чланова усвајањем формуле која је предвиђала по једног члана за мање државе чланице и два за веће.

14 members- although subsequent Commissions were reduced back to nine, following the formula of one member for small states and two for larger states..
су све касније Комисије враћене на девет чланова усвајањем формуле која је предвиђала по једног члана за мање државе чланице и два за веће.

both energetic women from relatively small states near the French border,
у оба случаја енергичне жене из релативно малих држава близу француске границе,

more concrete role that small states can play in international relations
konkretniju ulogu koju male države mogu da igraju u međunarodnim odnosima

large and small states, and those who want more Europe
velikih i malih država, onih koji žele više

Russia will not allow such a small state like Serbia to set conditions;
Русија не да себи од тако мале државе, као што је Србија условија прописивати;

Especially when you're from a small state--.
Osobito kad si iz tako male države.

France needs a following from smaller states for this to happen.
Француској је потребно праћење из мањих држава да се то догоди.

Is this good for a small state?
Da li je ovo rešenje dobro za male države?