SMALL STATES in Hebrew translation

• מדינות קטנות

Examples of using Small states in English and their translations into Hebrew

And the great Powers who have promised the guarantee of collective security to small States on whom weighs the threat that they may one day suffer the fate of Ethiopia,
והכוחות הגדולים שהבטיחו את ערבות של ביטחון קיבוצי למדינות הקטנות שעל כתפיהן נופל האיום שיום אחד הם אולי יסבלו מגורלה של אתיופיה,

Alongside the colonial possessions of the Great Powers, we have placed the small colonies of the small states, which are, so to speak,
בצד הנחלאות הקולוניאליות של המעצמות הגדולות העמדנו את המושבות המעטות של המדינות הקטנות, שהן, אפשר לומר,

for the independence and integrity of my people, and that in that struggle I was the defender of the cause of all small States exposed to the greed of a powerful neighbour.
ואני שבמאבק זה שאני מגן המטרה של כל מדינות קטנות חשוף תאוות הבצע של עוצמה השכן.

for the independence and integrity of my people, and that in that struggle I was the defender of the cause of all small States exposed to the greed of a powerful neighbor.
ואני שבמאבק זה שאני מגן המטרה של כל מדינות קטנות חשוף תאוות הבצע של עוצמה השכן.

that in that struggle I was the defender of the cause of all small States exposed to the greed of a powerful neighbour.
ושבמאבק זה הייתי המגן של המטרה של כל המדינות הקטנות אשר נחשפות לתעוות הבצע של שכניהן החזקות.

that in that struggle I was the defender of the cause of all small States exposed to the greed of a powerful neighbor.
ושבמאבק זה הייתי המגן של המטרה של כל המדינות הקטנות אשר נחשפות לתעוות הבצע של שכניהן החזקות.

recognition of the needs of the small states, recognition of the needs of the vulnerable states,
הכרה בצרכיהם של מדינות קטנות, הכרה בצרכיהם של מדינות פגועות,

But how do we get to smaller states?
ואיך זה מתקשר למדינות קטנות?

Than smaller states.
לעומת אומות קטנות.

Prior to 1790, it was 360 smaller states.
בעבר הרחוק כללו בה כ-360 מדינות קטנות.

Central France} and many smaller states.
אבל בהרבה מדינות קטנות.

About the small state ideology.
היא בגלל אידיאולוגיה של הקטנת המדינה.

He teaches at some small state university somewhere in Illinois.
הוא מלמד באוניברסיטה ציבורית קטנה, אי שם באילינוי.

The Small State Prize.
את המדינה הקטן.

Defining the Small State.
נניח למדינה הקטנה.

Within Rome, there is a small state: The Vatican.
ברומא קיימת מדינה קטנה בתוך מדינה- הוותיקן.

How can a state exist when there is a small state within it[i.e. Hizbullah]?
כיצד ייתכן שתתקיים מדינה כשישנה מדינה קטנה בתוכה[הכוונה לחזבאללה]?

The whole secular/business/ cultural life of a small state is concentrated here.
כל החיים החילוניים/ עסקיים/ תרבותיים של מדינה קטנה מרוכזים כאן.

The smallest state in India.
המדינה הקטנה ביותר בהודו.

Come to Goa, the smallest state in India.
הבא הכל על גואה המדינה הקטנה ביותר בהודו.