SOME NIGHTS in Serbian translation

• nekih noći
• неке ноћи
• nekih večeri
• nekih noci
• neke noći
• неколико ноћи
• многе ноћи

Examples of using Some nights in English and their translations into Serbian

Some nights I haunt her room like a ghost.
Ima noći kada poput duha pohodim njenu sobu.

Some nights, the wolves are silent
Ima noći kada vukovi utihnu

Some nights we just walked the streets.
Pre nekoliko večeri išla sam ulicom.

Some nights later.
Nekoliko noći kasnije.

And now that we're living in a school bus, some nights are really,
А сада када живимо у школском аутобусу, неке ноћи су заиста,

Some nights I wonder what is going on because she opens her eyes
U toku nekih večeri se pitam šta se ovo događa jer, ona otvori oči

Some nights, when the light of rocket fire was so bright a person could read a book by it,
Nekih noci, kada je svetlost raketne paljbe bivala tako jaka da se po njoj mogla citati knjiga,

Some nights, I took the adult groups to the local watering hole for happy hour to practice social skills while sipping on free wine
Неколико ноћи, узела сам одрасле групе у локалну рупу за напајање за срећан час да практикујем социјалне вештине док пишем бесплатно вино

There are some nights where periods of sleep are few
Postoje neke noći gde su periodi spavanja kratki

Some nights, I go to a hotel to sleep,
Neke noci, idem u hotel

I'm in a committed relationship with my pillow and blanket, but some nights I just can't fall asleep no matter how hard I try.
Ја сам у везаном односу са мојим јастуком и ћебе, али неке ноци не могу заспати без обзира колико јако трудим.

I snuck into his house some nights while she was upstairs asleep,
Уљуњао сам у његову кућу и неке ноћи док је на спрату спава,

This affected: the Scientific Center, some nights at Masha's home,
То је погодило: Научни центар, неке ноћи у Машином дому,

Some nights I could connect three or four of them, and some nights they'd be really far apart,
Nekih noći sam mogla da povežem tri ili četiri a nekih noći bi bile baš jako udaljene,

Some nights I'd go up there and there would be different people in stress positions here
Nekih večeri bi otišla tamo I' d go up there i tamo bi svuda

Some nights we catch up on the day
Неколико ноћи дохватимо дан,

come to spend some nights and clear the head.
Dođem da provedem nekoliko noći, izbistrim glavu.

There are some nights when.
Ali ima noći kada.

Some nights I, um.
Nekim nocima ja.

Some nights I wake….
Čuvam noć od budnih….