STRATEGIC DEVELOPMENT in Serbian translation

• стратешки развој
• стратешке развојне
• стратешког развоја
• strateški razvoj
• стратешки развојни

Examples of using Strategic development in English and their translations into Serbian

In the Belgrade Open School she works on the strategic development of the program area,
У Београдској отвореној школи ради на стратешком развоју програмске области,

The President of the Republic of Srpska highlighted that one of the strategic development goals in Srpska is digital transformation.
Предсједница Републике Српске истакла је да је један од стратешких развојних циљева у Српској дигитална трансформација.

He also served as chairman of the Strategic Development Council of the Nicolae Testemițanu State University of Medicine
Такође је био председавајући Савета за стратешки развој Државног универзитета за медицину

Relying on the strategic development documents, national
Ослањајући се на стратешке развојне документе, домаћу

Today he is the advisor for strategic development at the largest private IT company in BiH,
Данас је савјетник за стратешки развој највеће приватне ИТ компаније у БиХ,

It is important for the Government of Montenegro, which allocates a large amount of money from the capital budget for strategic development projects, to have credible partners like Leitner who bring new quality and knowledge.
За Владу, која издваја велики новац из капиталног буџета за стратешке развојне пројекте, важно је да има кредибилне партнере попут Лајтнера које доносе и нови квалитет и знање.

The primary mission of The Hong Kong Institute of Education is to promote and support the strategic development of teacher education in Hong Kong,
Основна мисија Хонг Конг Завода за школство је да промовише и подржи стратешки развој образовања наставника у Хонг Конгу,

as well as the staff responsible for the strategic development of the institution, in order to gain learning and/or teaching experience in a different country.
mobilnosti osoblja koje je zaduženo za strateški razvoj institucija, a sve to u cilju sticanja iskustva, učenja i/ ili realizacije nastave u drugoj zemlji.

of applied sciences and is also responsible for the strategic development and the operational management of the institution as well as for raising the public's awareness of the institution.
правну одговорност за Универзитет примењених наука и одговорно је за стратешки развој и оперативно вођење институције, као и за подизање свести јавности институције.[-].

The company's strategic development goal is to fight in five years time,
Стратешки развојни циљ компаније је да се бори за пет година,

so the main capital-intensive projects, which had an effect on the strategic development of the national economy, were financed by the state.
требало највише инвестирати и који су имали највећи утицај на стратешки развој националне економије.

He was a project leader and a member of expert teams for preparation of strategic development documents, economic reforms Development Model 2011-2020".">
Bio je rukovodilac i član ekspertskih timova koji su radili na pripremi strateških razvojnih dokumenata, ekonomskih reformi

With plans to open as many as 100 branches in the region by the end of 2005, Greek banks have made boosting their presence in the Balkans the cornerstone of their international strategic development activities.
Grčke banke su jačanje prisustva na Balkanu učinile temeljem svojih međunarodnih strateških razvojnih aktivnosti, s obzirom na njihove planove za otvaranje čak 100 filijala u regionu do kraja 2005. godine.

The concept under which there will be 15 regional public service broadcasters is economically unsustainable; at the same time, the interests of local communities in the sphere of information must be taken into account when planning the strategic development of the media system.
Ideja iz Studije o 15 regionalnih javnih servisa je ekonomski neodrživa, ali se, prilikom planiranja strateškog razvoja medijskog sistema, mora voditi računa o interesima lokalnih zajednica u oblasti informisanja.

learning if they are well integrated in the organisation's strategic development.
učenja ukoliko su dobro integrisane u strateški razvoj škole.

implementation of the Nikola Tesla Belgrade Airport strategic development model, Zorana Mihajlovic,
Vladi za izbor i sprovodjenje modela strateškog razvoja beogradskog Aerodroma„ Nikola Tesla“,

managerial and strategic developments that affect real-world decision-making in the global market place.
менаџерских и стратешких дешавања која утичу на стварном свету одлучивање у глобалној финансијској индустрији.

managerial and strategic developments that affect real-world decision-making in the global financial industry.
менаџерских и стратешких дешавања која утичу на стварном свету одлучивање у глобалној финансијској индустрији.

Thinking& Strategic Development.
Концентрација и стратегијски развој.

Shared Services Strategic Development.
Развој стратегије комуналних услуга.