TAJANI in Serbian translation

• tajani
• tajanijem

Examples of using Tajani in English and their translations into Serbian

Japan accords-Tajani.
Јапанском споразуму- Тајани.

The exchange at the legislature was even more remarkable since Juncker and Tajani belong to the same EPP Christian Democratic group.
Препирка је постала још невјероватнија због чињенице да и Јункер и Тајани припадају истој групи Европске народне партије хришћанских демократа.

I expect the Maltese authorities to spare no effort in getting to the bottom of what happened," Tajani told the European Parliament in the eastern French city of Strasbourg.
Очекујем да власти Малте не штеде напоре да дођу до открића тога шта се догодило- рекао је Тајани пред Европским парламентом у француском граду Стразбуру.

The anti-poverty campaigner did not mention Brexit in his comments alongside the Parliament's president Antonio Tajani, but said that pro-European voices were needed at a time when"people are questioning Europe".
Dablinski roker i aktivista u borbi protiv siromaštva nije spomenuo Bregzit tokom razgovora s predsednikom EP Antonijem Tajanijem, ali je rekao da su potrebni proevropski glasovi u vreme kada" ljudi preispituju Evropu".

anti-poverty campaigner did not mention Brexit in his comments alongside the Parliament's president Antonio Tajani, but said that pro-European voices were needed at a time when“people are questioning Europe”.
aktivista u borbi protiv siromaštva nije spomenuo Bregzit tokom razgovora s predsednikom EP Antonijem Tajanijem, ali je rekao da su potrebni proevropski glasovi u vreme kada" ljudi preispituju Evropu".

anti-poverty campaigner did not mention Brexit in his comments alongside the parliament's president, Antonio Tajani, but said that pro-European voices were needed at a time when“people are questioning Europe”.
aktivista u borbi protiv siromaštva nije spomenuo Bregzit tokom razgovora s predsednikom EP Antonijem Tajanijem, ali je rekao da su potrebni proevropski glasovi u vreme kada" ljudi preispituju Evropu".

Tajani responded to the MEPs by stating that“speakers with terrorist backgrounds or links to organizations
Тајани је одговорила посланицима ЕП-а наводећи да„ говорницима са терористичком позадином

ZAGREB- The office of the president of the European Parliament, Antonio Tajani, says that Tajani's statement that Istria
ZAGREB- Predstavnik kabineta predsednika Evropskog parlamenta Antonija Tajanija izjavio je danas

request to the budgetary authority[that's the Parliament]," Tajani wrote.
је у надлежности ЕП“, написао је Тајани.

In the Letter of Intent sent to the President of the European Parliament Tajani and Estonian Prime Minister Ratas(currently hosting the Presidency of the Council of the EU),
U Pismu o namerama upućenom predsedniku Evropskog parlamenta Tajaniju i premijeru Estonije Ratasu, koji trenutno predsedava Savetu EU,

President of the European Parliament Antonio Tajani, after which Chancellor Angela Merkel
predsednika EP Antonija Tajanija, a nakon čega će govoriti

Nelli Feroci, will replace industry commissioner Antonio Tajani and Poland's Jacek Dominik is to replace budgets commissioner Janusz Lewandowski. More hearings are
Bivši italijanski ambasador Neli Feroči će menjati Antonija Tajanija, komesara za industriju, dok će Jacek Dominik iz Poljske zameniti komesara za budžet Januša Levandovskog.

The head of the European Parliament Antonio Tajani has….
Predsednik Evropskog parlamenta Antonio Tajani najavio je da….

This was announced by the President of the European Parliament Antonio Tajani.
Budžet je potpisao predsednik Parlamenta Antonio Tajani.

EU's most senior posts: Antonio Tajani as parliament president;
sa mesta predsednika parlamenta odlazi Antonio Tajani;

European Parliament President Antonio Tajani is pressing Italy's populist Government to side with other EU countries on Venezuela.
Predsednik Evropskog parlamenta Antonio Tajani pozvao je danas italijansku vladu da se pridruži stavu drugih članica o Venecueli.

This signature is a demonstration on how digital solutions can work in practice,” said Mr Tajani.
Тај потпис представља демонстрацију како дигитална решења могу да раде у пракси“, рекао је Тајани.

And the president of the European Parliament Antonio Tajani also called on Myanmar to protect media freedoms
I predsednik Evropskog parlamenta Antonio Tajani pozvao je Mjanmar da zaštiti slobodu medija

The meeting of the 27 Leaders will start at 9.30 with an exchange of views with European Parliament President Tajani.
Састанак ће почети у 9. 30 разменом мишљења са председником Европског парламента Антониом Тајанијем.

anywhere else in the world", said Commission Vice-President Antonio Tajani.
rekao je evropski komesar za saobraćaj Antonio Tajani.