technological progresstechnological advancementtechnological advancesadvancements in technologytechnological breakthroughof technological developments
tehnološkim napretkom
technological progresstechnological advances
Examples of using
Technological advances
in English and their translations into Serbian
{-}
Colloquial
Ecclesiastic
Computer
Latin
Cyrillic
However, the demise of the Soviet Union and technological advances in aerospace capabilities made no-fly zones viable in both political
Међутим, распад Совјетског Савеза и технолошки напредак у ваздушно-космичким способностима учинили су зоне забране летова одрживим
Radiologic imaging will also be increasingly used to monitor treatments as technological advances and research discoveries will cause more medical treatments to be successful.
Радиолошка слика ће се такође све више користити за праћење третмана јер ће технолошки напредак и открића истраживања довести до тога да више медицинских третмана буде успјешно.
Staying up-to-date with the newest technological advances is necessary if you want to stay ahead of the game.
Неопходно је остати актуелан са најновијим технолошким достигнућима ако желите остати испред игре.
The technological advances of the past 10 years,
Технолошки напредак у протеклих 10 година,
This, along with other technological advances like steam power,
Ово, заједно са другим технолошким напретком, попут парне снаге,
You have to keep up with the latest technological advances if you want to stay at the top of the game.
Неопходно је остати актуелан са најновијим технолошким достигнућима ако желите остати испред игре.
Technological advances of surveillance and communications allow insight of personal habits
Технолошки напретци у погледу надзора и комуникација омогућавају увид у личне навике
Communication with technological advances has made the process of creating,
Комуникација са технолошки напредак је направио процес креирања,
The expansion of the global marketplace comes with increasing technological advances, logistical challenges,
Ширење на глобалном тржишту долази са растућим технолошким напретком, логистичких изазова,
Thanks to recent technological advances, noninvasive procedures are now capable of making you look younger than ever before.
Захваљујући недавним технолошким достигнућима, неинвазивне процедуре су сада способне да изгледају млађе него икада раније.
It's a consequence of science and engineering, though several technological advances predate the two ideas.
Технологија је последица развоја науке и инжењерства, иако су неке технологије напредовале и пре развоја ова два концепта.
Technological advances have allowed us to harness these energies,
Технолошки напретци су нам омогућили да искористимо ове енергије
Technological advances have helped speed up the construction of the Sagrada Familia,
Технолошки напредак су помогле да се убрзају изградњу Саграда Фамилиа,
Around the mid-1300s in certain regions of the world, with some technological advances in previous century, clothing fashion began
Око средине тридесетих година прошлог века у одређеним регионима света, са неким технолошким напретком у претходном веку,
It is a consequence of science and engineering, although several technological advances predate the 2 ideas.
Технологија је последица развоја науке и инжењерства, иако су неке технологије напредовале и пре развоја ова два концепта.
Technological advances and industrialization have changed the way of life in a way that leads to.
Технолошки напредак и индустријализација су променили начин живота на начин који доводи до.
Technological advances have allowed us to harness these energies to give us wonders like dancing robots
Технолошки напретци су нам омогућили да искористимо ове енергије да бисмо добили чуда попут плесних робота
the skills taught at its Apprentice School have continued to evolve along with technological advances in the industry.
својој Школи за ученике наставиле су да се развијају заједно са технолошким напретком у индустрији.
More research and technological advances will undoubtedly show doctors what exactly the countless species of bacteria specifically do for our health and wellbeing.
Још више истраживања и технолошког напретка несумњиво ће показати лекарима шта тачно небројене врсте бактерија посебно раде за наше здравље и добробит.
Technological advances mean that between 15 and 45 percent of these babies now survive- with the right care, of course.
Технолошки напредак значи да између 15 и 45 процената ових беба сада преживи с правом бригом, наравно.
Српски
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文