THAT ALLOWS THEM in Serbian translation

• који им омогућава
• koja im omogućava
• који им дозвољава
• која им омогућава
• koji im omogućava
• које им омогућава
• koja im omogućava
• koje im omogućava
• koja im pomaže

Examples of using That allows them in English and their translations into Serbian

We train professionals to become the engine of change that allows them to transform the environment
Учимо професионалце да их претвори у покретач промена које им омогућава трансформацију животне средине

Serbian authorities seize valuable property from criminals with a new law passed last year that allows them to confiscate ill-gotten goods.
Srpske vlasti zaplenile su vrednu imovinu kriminalaca od kada je prošle godine usvojen novi zakon koji im omogućava konfiskaciju nezakonito stečenih dobara.

students conduct either an original interdisciplinary research project or an internship that allows them to apply the interdisciplinary knowledge they have gained in the classroom.
студенти спроводе или оригиналну интердисциплинарни истраживачки пројекат или стажирање који им омогућава да примењују интердисциплинарна знања које су стекли у учионици.

powerful intuition that allows them to distinguish truth from lies
snažna intuicija koja im omogućava lako razlučivanje istine od laži

Bloggers often write from a personal perspective using informal language that allows them to get closer to their readers.
Blogeri često pišu iz lične perspektive koja im omogućava da se direktno povežu sa svojim čitaocima.

So while mass-produced tomatoes may have a thicker skin that allows them to last longer,
Дакле, док масовни произведени парадајз може имати тањирјују кожу која им омогућава да трају дуже,

These scales have small solar cells that allows them to charge and recharge without the need of changing their batteries.
Ове ваге имају мале соларне ћелије које им омогућава да пуните и допуну без потребе за променом своје батерије.

So, many bacteria have in their cells an adaptive immune system called CRISPR, that allows them to detect viral DNA and destroy it.
I tako mnoge bakterije u svojim ćelijama image adaptivni imuni sistem, CRISPR, koji im omogućava da otkriju i unište virusnu DNK.

Each year, a considerable number of students are awarded a Summer Undergraduate Research Fellowship that allows them to conduct supervised research with financial support.
Сваке године, знатан број ученика се додељује Летњу додипломски Ресеарцх Фелловсхип који им омогућава да спроводе под надзором истраживања уз финансијску подршку.

Good, for registered players there is definitely a big advantage that allows them to enjoy the game
Добро, за регистрованих играча дефинитивно постоји велика предност која им омогућава да уживају у игри

Bloggers often write from a personal perspective that allows them to connect directly with their readers.
Blogeri često pišu iz lične perspektive koja im omogućava da se direktno povežu sa svojim čitaocima.

It seeks to give students a learning experience that allows them to develop proficiencies that create effective accounting professionals in today's changing business environment.-.
Настоји да студентима омогући учење које им омогућава да развијају способности које стварају ефикасне рачуноводствене професионалце у данашњем променљивом пословном окружењу.

Also, some fish have an antifreeze substance in their body that allows them to survive in cold weather.
Takođe imaju sposobnost da stvaraju sami sebi neku vrstu antifriza koji im omogućava da žive u dubokim hladnim okeanima.

In addition, couples or individuals who adopt children are generally eligible for an adoption expenses credit that allows them to deduct at least part of the cost of adopting the child.
Поред тога, парови или појединци који усвајају децу обично имају право на кредит за трошкове усвајања који им омогућава да одбију барем део трошкова усвајања детета.

For example, some trackers fingerprint users- a technique that allows them to invisibly identify users by their device properties,
Neki sajtovi koriste“ tragače za otiscima prstiju”( fingerprint trackers), tehniku koja im omogućava da krišom identifikuju korisnike po karakteristikama njihovih uređaja,

This policy gives such individuals a renewable two-year permit that allows them to stay in the country legally and protects them from deportation.
Ова политика даје таквим појединцима двогодишњу дозволу која им омогућава да легално остану у земљи и штите их од депортације.

fish the right aquarium is a place that allows them to get nutrients.
је за биљке и рибе прави акваријум мјесто које им омогућава да добију храњиве твари.

In addition, players also benefit from a comp point program that allows them to exchange points for cash rewards.
Поред тога, играчи такође имају користи од програма комп точка који им омогућава да размене бодове за новчане награде.

Journalists often work from a face-to-face point of view that allows them to directly communicate with their readership.
Blogeri često pišu iz lične perspektive koja im omogućava da se direktno povežu sa svojim čitaocima.

She counsels vets to volunteer for a nonprofit that allows them to do the work they're interested in.
Она саветује ветеринара да се добровољно пријављују за непрофитне организације која им омогућава да обављају посао који су заинтересовани.