THAT OCCURRED in Serbian translation

• који се догодио
• који се десио
• koje su nastale
• до којих је дошло
• које су се појавиле
• који су се одиграли
• који се одвијао
• које су се збиле
• које су се дешавале
• која се догодила
• koji se dogodio
• koja se dogodila
• која се десила
• koji se desio
• које се десило
• које су настале
• do kojeg je došlo
• do koje je došlo
• који су се појавили

Examples of using That occurred in English and their translations into Serbian

A local man lost his life in a road accident that occurred last night at the….
Jedna osoba je poginula u saobraćajnoj nesreći koja se sinoć dogodila u….

We are extremely concerned about the incident that occurred last night.
Istražujemo incident koji se dogodio prošle noći.

I was hoping to speak to you about a house fire that occurred in 2002.
Htela sam da vas pitam o požaru koji se desio 2002. godine.

The incident may be related to an assault that occurred two months ago.
Napadi izgleda da su povezani sa napadom koji se dogodio pre tri nedelje.

significant Cheese incident that occurred.
značajnog incidenta sa sirom koji se desio.

Description of the loss event that occurred.
Opis nesrećnog slučaja koji se dogodio.

We're looking into a homicide that occurred two weeks ago.
Istražujemo ubistvo koje se desilo pre dve nedelje.

We're investigating a double murder that occurred because of a leak in their organisation!
Mi istražujemo dvostruko ubistvo koje se desilo zbog curenja informacija od njih!

Allow me to address a situation that occurred in our life.
Говорићемо о ситуацији која је настала у нашој земљи.

We were all in wonder, talking about the miracle that occurred.
Stajali smo, zatečeni čudom koje se dogodilo.

And he would tell of the loud explosion that occurred when those first.
Ja sam ovde govorila o eksploziji Moći koja se desila kad.

In a way this is an inadequate response to the atrocity that occurred on March 17.
Изложба је креативни стваралачки одговор на разарање које се догодило 17. марта.

All of us are deeply saddened by the tragedy that occurred last week.
I zaista, svi su uznemireni zbog tragedije koja se desila prošle nedelje.

They were enamored by the miracle that occurred.
Stajali smo, zatečeni čudom koje se dogodilo.

That occurred before my eyes.
Ovo se desilo pred mojim očima.

Just a few scratches that occurred during shipping.
Par ogrebotina koje su se desile tokom transporta.

That occurred on the 6th“day” of creation.
To se sve dogodilo šestog dana stvaranja.

This was not something that occurred suddenly on the day the euro was introduced.
I nije slučajno što se to dogodilo u godini uvođenja evra.

Information about errors that occurred in the implementation of the HTTP transaction.
Информације о грешкама које су се догодиле током имплементације ХТТП трансакције.

Hemorrhages that occurred in the brain;
Крварења који су се догодили у мозгу;