THE CONSTITUTIONALITY in Serbian translation

• ustavnost
• уставности
• уставност
• ustavnosti

Examples of using The constitutionality in English and their translations into Serbian

the decision to initiate a procedure for appraisal of the constitutionality of laws, or the constitutionality and legality of other general acts.
rešenje o pokretanju postupka za ocenu ustavnosti zakona, odnosno ustavnosti i zakonitosti drugog opšteg akta.

also decide on the constitutionality of regulations and laws.
такође одлучује о уставности прописа и закона.

Supervise the constitutionality and legality of elections
Надгледа уставност и законитост избора

The Constitutional Court passes on the constitutionality of laws, and is a post-World War II innovation.
Уставни суд( Corte Costituzionale), који одлучује о уставности закона, основан је тек након Другог светског рата.

Many states have laws designed to ensure that electors vote for pledged candidates, though the constitutionality of these laws has never been positively established.
У доста савезних држава донети су закони који имају за циљ да осигурају гласање изборника за кандидате који су их поставили, иако уставност ових закона никада није потврђена.

The Embassy of Serbia in Slovenia organized a formal reception on the occasion of the Statehood Day and the constitutionality of the Republic of Serbia.
Амбасада Србије у Словенији организовала је у уторак свечани пријем поводом Дана државности и уставности Републике Србије.

Session(and not the Chambers) is the only competent to judge the constitutionality of laws.
Пленарна сједница је једина надлежна да одлучује о уставности закона.

the Constitutional Court of BiH should make a decision concerning the constitutionality of the Election Law…?
потребно је да Уставни суд БиХ донесе рјешење о уставности Изборног закона…?

Procedure for Assessing the Constitutionality of a Law before its Promulgation Article 66 The text of the adopted law certified by the Secretary of the National Assembly or a person so authorised by him/her shall be attached to the proposal for assessing the constitutionality of a law before its promulgation.
Поступак за оцену уставности закона пре његовог проглашењаЧлан 66. Уз предлог за оцену уставности закона пре његовог проглашења подноси се и текст изгласаног закона који је оверио секретар Народне скупштине или лице које он на то овласти.

the Constitutional Court of Bosnia and Herzegovina ruled against the constitutionality of the RS National Day, held on 9 January,
Херцеговине донио је одлуку 26. новембра 2015. године против уставности Дана Републике Српске који се одржава 9. јануара,

Chinese tech giant Huawei has filed a motion in a US court challenging the constitutionality of a law that limits its sales of telecoms equipment, the latest action
Кинески технолошки гигант Хуавеј покренуо је данас поступак пред америчким судом којим оспорава уставност закона о ограничавању продаје његове телекомуникационе опреме,

as well as the decision of the Constitutional Court of Serbia on the constitutionality of the law on the return of illegally seized properties of the Church
службе у Војску Србије, као и одлуку Уставног суда Србије о уставности Закона о враћању неправедно одузете имовине Цркава

The Constitutional Court may assess the constitutionality of laws and both the constitutionality and legality of regulations
Уставни суд може оцјењивати уставност закона и уставност и законитост прописа

Judges cannot determine the constitutionality of laws if they participate in making those laws,
Sudije ne mogu da određuju ustavnost zakona, ako učestvuju u njihovom sastavljanju,

Brasília for"resurrecting nazist ideals", appealed to the Supreme Federal Court against the constitutionality of the quotas the University reserves for minorities.
су окренути ка„ нацизму“, и поднела је жалбу Врховном Савезном суду против уставности квота Универзитета за мањине.

The Constitutional Court ruled separately about the constitutionality of the provisions of the Law governing the functioning of local self-government
Ustavni sud je odvojeno odlučivao o ustavnosti odredaba zakona koji uređuju funkcionisanje lokalne samouprave

Chinese tech giant Huawei filed a motion in U.S. court Wednesday challenging the constitutionality of a law that limits its sales of telecom equipment,
Кинески технолошки гигант Хуавеј покренуо је данас поступак пред америчким судом којим оспорава уставност закона о ограничавању продаје његове телекомуникационе опреме,

have the right to contest the constitutionality of any law or decision adopted by the Assembly as regards its substance
dana od usvajanja, da ospori ustavnost bilo kog zakona koji je usvojila Skupština, kako zbog sadržaja tako

After cigarette companies challenged the constitutionality of the FDA's proposed new cigarette packaging requirements,
Након што су компаније за цигарете оспориле уставност предложених нових захтева за паковање цигарета у ФДА,

This may result in not only"abstract" violation of the constitutionality principle due to the adoption of legal norms contrary to constitutional provisions,
Ovo za posledicu može imati ne samo" apstraktno" ugrožavanje principa ustavnosti usled usvajanja zakonskih normi suprotnih ustavnim odredbama,