THE MORAVA in Serbian translation

• morava
• моравске
• моравичког
• моравског
• моравској
• moravskog
• мораве

Examples of using The morava in English and their translations into Serbian

During 1916 and up to 1918 he was appointed assistant chief of staff of the Morava Division and held this position until the end of war.
Током 1916. па све до 1918. постављен је за помоћника начелника Штаба Моравске дивизије и ту дужност је обављао до краја рата.

A special place in the Morava school is held by Resava(Manasija),
Посебно место у Моравској школи има Ресава( Манасија),

We will begin the construction of a highway connecting Nis and Pristina, as well as the Morava Corridor, which will link corridors X and XI.
Крећемо у изградњу ауто-пута од Ниша до Приштине, као и Моравског коридора, који ће повезати коридоре 10 и 11.

Today, the Committee on Spatial Planning, Transport, Infrastructure and Telecommunications organised a public hearing on the Morava Canal Waterway Project at the National Assembly House.
U organizaciji Odbora za prostorno planiranje, saobraćaj, infrastrukturu i telekomunikacije, danas je u Domu Narodne skuštine održano javno slušanje na temu„ Projekat plovnog puta Kanal Morava“.

decorative elements are in the Morava School style.
декоративни елементи су у стилу моравске школе.

Also, out of all three sections of the Morava Valley, the West Morava Valley is the most forested one.
Такође, од долина три Мораве, долина Западне Мораве је најпошумљенија.

With its size and functional organization it represents an original example of the Morava type Šumadija house from mid 19th century.
Својом величином и функционалном организацијом представља репрезентативан пример шумадијске куће моравског типа из средине XIX века.

holding the rank of sergeant in the Morava Division.
гдје је служио као наредник у Моравској дивизији.

Upon the construction of a railroad in 1884 in the Morava valley, the Tsarigrad Road lost its significance,
По изградњи железничке пруге 1884. године долином Мораве, Цариградски друм губи на значају,

the most important building in the Morava style.
најзначајнију грађевину моравског стила.

Timacum Minus is located in the place where the roads to the Danube region, the Morava region, the Adriatic
Timacum Minus се налази на месту, где се пресецају путеви до реке Дунав, региона Мораве, Јадранског мора

The valleys of the Morava and Vardar rivers, this is a timber-framed house- the Morava house made of wattle
Односно моравско-вардарској области је то бондручара, моравска кућа саграђена од плетери

The Morava Corridor will also have an important
Моравски коридор ће имати важан

The Morava Corridor will also have an important
Moravski koridor će imati važan

The roads leading to the Morava Valley near Niš, branch off southward to Thessaloniki
Путеви који воде моравском долином код Ниша се рачвају ка југу према Солуну

The Morava school of architecture,
Моравска градитељска школа,

Immediately after that, he participated in the First Serbian-Turkish war in the battles on the Morava in 1876.[3].
Одмах након тога учествовао је у Првом српско-турском рату у биткама на Морави 1876. године.[ 3].

which was parallel with the Morava valley.
паралелне са Моравском долином.

said Wilkinson after the signing of the commercial contract for the construction of the E.761 highway from Pojate to Preljina(the Morava Corridor), worth 745 million euros.
поручио је Вилкинсон након потписивања комерцијалног уговора за изградњу ауто-пута Е-761, од Појата до Прељине( Моравски коридор), вредног 745 милиона евра.

The fortress was erected to protect the caravan route connecting the Morava Valley with Bosnia,
Тврђава је подигнута како би штитила каравански пут који је спајао Моравску долину са Босном,