THE THEORY AND PRACTICE in Serbian translation

• теорију и праксу
• теорији и пракси
• теоријом и праксом
• теорије и праксе

Examples of using The theory and practice in English and their translations into Serbian

The aim of this programme is to educate students in the theory and practice of psychology and counseling,
Циљ овог програма је образовање студената у теорији и пракси психологије и савјетовања,

Many scientists of the University are world-famous owing to their great contribution to the theory and practice of medicine.
Многи научници Универзитета су светски познати због њиховог великог допринос теорији и пракси медицине.

This programme will appeal to students wishing to obtain a general education in the disciplines which underlie the theory and practice of management.
Овај програм ће привући студенте који желе да добију опште образовање у дисциплинама на којима се заснива на теорију и праксу менаџмента.

This program will appeal to students wishing to obtain a general education in the disciplines which underlie the theory and practice of management.
Овај програм ће привући студенте који желе да добију опште образовање у дисциплинама на којима се заснива на теорију и праксу менаџмента.

and teaches the theory and practice of the marketing lifecycle,
те предаје теорију и праксу животног циклуса маркетинга,

breadth of their orientation in the theory and practice of art, their ability to analyse literary sources(also in foreign languages).
ширина њихове оријентације у теорији и пракси уметности, њихова способност да се анализира књижевне изворе( и на страним језицима).

In 2009 she was awarded an honorary doctor of science degree from McGill university for"pioneering contributions to the theory and practice of optimizing compiler techniques that laid the foundation for modern optimizing compilers
Године јој је додељен почасни докторат на Универзитету Макгил за„ пионирске доприносе теорији и пракси технике оптимизујућих компајлера који су поставили темеље за модерне оптимизујуће компајлере

she defended her master's thesis in the field of the Theory and Practice of Directing at the University of Minnesota, USA,
у Паризу на Сорбони, а магистарски рад из теорије и праксе режије одбранила је на универзитету у Минесоти,

Lamport received the 2013 ACM A.M. Turing Award for"fundamental contributions to the theory and practice of distributed and concurrent systems,
Добио је Тјурингову награду 2013. године„ за темељне доприносе теорији и пракси дистрибуираних и конкурентних система, конкретно за дефинисање појмова

Today, among a huge variety of ways to combat excess weight, a separate place belongs to the theory and practice of weight loss with a rope,
Данас, међу великим бројем начина за борбу против вишка тежина посебног места припада теорији и пракси мршављења са ужетом,

It will help you to develop a good grounding in the theory and practice of managing and leading,
То ће вам помоћи да развије добру основу у теорији и пракси управљања и водећих,

Leslie Lamport For fundamental contributions to the theory and practice of distributed and concurrent systems,
Лесли Лампорт За темељне доприносе теорији и пракси дистрибуираних и конкурентних система,

understanding further in the theory and practice of applied media work.
разумевања даље у теорији и пракси примењује медијског рада…[-].

which is specifically devoted to the theory and practice of nature conservation- from the species to the landscape level.
која је посебно посвећен теорији и пракси заштите природе- од врсте до нивоа пејзажа…[-].

other species, and into the theory and practice of managing endangered species
животиња и других врста, и у теорији и пракси управљања угрожене врсте

mathematics, the theory and practice of computation, formal
matematici, teoriji i praksi računanja, formalnih

A 2004 Stanford University paper published in Journal of Strategic Studies,"Lessons from Iraq and Bosnia on the Theory and Practice of No-fly Zones," reviewed the effectiveness of the air-based campaigns in achieving military objectives.
У раду Универзитета Стенфорд из 2004. године" Лекције из Ирака и Босне о теорији и пракси зона забрањених летова", разматрана је ефикасност ваздушних кампања у постизању војних циљева.

by introducing new theoretical points of view, by direct connection with movements in the theory and practice of art on the international scene, the highest level of scientific and theoretical education is achieved.
увођењем нових теоријских гледишта, директним повезивањем са кретањима у теорији и пракси уметности на интернационалној сцени долази се до највишег степена научно-теоријског образовања.

contemporary information on crime prevention, the theory and practice of punishment, criminal offenders,
савремени информације о превенцији криминала, у теорији и пракси казне, кривичних дела,

contemporary information on crime prevention, the theory and practice of punishment, criminal offenders,
савремени информације о превенцији криминала, у теорији и пракси казне, кривичних дела,