THE THEORY AND PRACTICE in Slovak translation

• teórii a praxi
• teóriu a prax
• teória a prax
• teóriou a praxou

Examples of using The theory and practice in English and their translations into Slovak

practical experience from the theory and practice of social services and counselling.
praktické skúsenosti z teórie a praxe sociálnych služieb a poradenstva.

It will contribute to your practical development as a manager by providing insights into the theory and practice of managing strategy across organizations.
To prispeje k vášmu praktickému vývoju ako manažéra tým, že prináša vhľad do teórie a praxe riadenia procesu strategického rozhodovania.

Graduate gain knowledge of the current state of scientific knowledge in the theory and practice of managing human resources
Absolvent štúdia získa poznatky o súčasnom stave vedeckého poznania v teórii a praxi riadenia ľudských zdrojov

Graduate gain knowledge of the current state of scientific knowledge in the theory and practice of managing human resources and personnel management,
Absolvent získa poznatky o súčasnom stave vedeckého poznania v teórii a praxi manažmentu, ktoré sú založené na vlastnom vedeckom skúmaní

The AIA Gold Medal is awarded by the American Institute of Architects conferred"by the national AIA Board of Directors in recognition of a significant body of work of lasting influence on the theory and practice of architecture.".
AIA Gold Medal(Zlatá medaila AIA) je ocenenie, ktoré udeľuje American Institute of Architects a riadi sa zborom riaditeľov AIA, ktorý túto cenu udeľuje významnej práci s trvalým vplyvom na teóriu a prax v architektúre.

This once again proves that the work on the theory and practice of the new concept of the treatment of chronic diseases,
To opäť dokazuje, že práca na teórii a praxi nového konceptu liečby chronických chorôb,

A standard college course that used to be called"Political Science: the Theory and Practice of Building a Democratic Society in Uzbekistan" has been renamed by dropping the first two words from the title.
Z celouzbeckého študijného programu„Politológia: Teória a prax budovania demokratickej spoločnosti v Uzbekistane“ bolo vyškrtnuté prvé slovo- teda politológia.

Mitutoyo's Education Pack comprises a range of items designed to serve as convenient references to the theory and practice of engineering metrology for use in the classroom,
Vzdelávací balíček spoločnosti Mitutoyo obsahuje radu položiek, ktoré majú slúžiť ako pohodlné odkazy na teóriu a prax strojárskej metrológie pre použitie v triede,

specify problems in the theory and practice of human resource management
špecifikovať problémy v teórii a praxi riadenia ľudských zdrojov

His insight into this fateful gap between the theory and practice of liberal individualism developed during his travels in western Europe- the original site of the greatest social,
Dostojevskij získal tento vhľad do osudnej priepasti medzi teóriou a praxou liberálneho individualizmu na cestách po Západnej Európe- kolíske najväčších sociálnych politických

The area of applied foreign languages includes the theory and practice of language use in various specialisations,
Do oblasti aplikovaného cudzieho jazyka patrí teória a prax použitia jazyka v rôznych špecializáciách,

This fund gives grants of up to $3,000 for trainings that help people learn how to collectively use the theory and practice of nonviolent action to effectively carry out struggles for social justice.
Tento fond dáva granty vo výške viac ako 3000$ pre výcviky, ktoré pomáhajú ľuďom učiť sa, ako kolektívne použiť teóriu a prax nenásilnej akcie na efektívne uskutočnenie boja za spoločenskú zmenu.

he has written important articles about the theory and practice of photography, performance,
napísal dôležité články o fotografickej teórii a praxi, performance, undergrounde,

but also with the theory and practice of teaching Mathematics.
numerické metódy, ale tiež s teóriou a praxou vyučovania matematiky.

it has become evident in the course of these proceedings that the theory and practice of collective redress are often poles apart.
Počas súdneho konania vyšlo najavo, že teória a prax kolektívneho domáhania sa práv sú často dve úplne odlišné veci.

This funds makes grants of up to $3,000 for trainings which help people learn how to collectively use the theory and practice of nonviolent action to effectively carry out struggles for social justice.
Tento fond dáva granty vo výške viac ako 3000$ pre výcviky, ktoré pomáhajú ľuďom učiť sa, ako kolektívne použiť teóriu a prax nenásilnej akcie na efektívne uskutočnenie boja za spoločenskú zmenu.

Štubňa's primary focus has been on the theory and practice of simultaneous interpreting,
vo svojich publikáciách aj v profesionálnom pôsobení sa zameriava predovšetkým na teóriu a prax simultánneho tlmočenia,

It is known that between the main 12 energy channels of the body there are certain energy interactions that are regulated according to the theory and practice of the five primary elements,
Je známe, že medzi hlavnými energetickými kanálmi 12 v tele existujú určité energetické interakcie, ktoré sú regulované podľa teórie a praxe piatich primárnych prvkov,

lay public with the aim of approximation of current topics and linking the theory and practice of helping workers.
aj laickú verejnosť s cieľom približovania aktuálnych tém a prepájania teórie a praxe pomáhajúcich pracovníkov.

through his own independent scientific work can broaden the current level of knowledge in the theory and practice of mass media communication.
stave vedeckého poznania a samostatnou vedecko-výskumnou prácou rozširuje súčasnú úroveň poznania v teórii a praxi masmediálnej komunikácie.