Examples of using Practice shows in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
prune the shoots of flowers to give them just the perfect shape, but, as practice shows, this is not necessary.
však prerezávajú výhonky kvetov, aby im poskytli dokonalý tvar, ale ako to ukazuje prax, nie je As practice shows, the injured party immediately appeals to the DES,
As practice shows, it is not easy to stop smoking
Ako prax ukazuje, že nie je ľahké prestať FajčiťAnd as practice shows, more often the relationship is destroyed not only by the fact of betrayal,
A ako prax ukazuje, častejšie je vzťah zničený nielen skutočnosťou zrady, ale kvôli dôsledkom, skutočnosť,Practice shows that to obtain a stable satisfactory result is better slightly increase the drying time specified by the manufacturer,
Prax ukazuje, že pre získanie stabilného uspokojivého výsledku je lepšie trochu zvýšiť dobu schnutia predpísané výrobcom,
As practice shows, at the beginning not all notaries agreed to do this,
Ako prax ukazuje, na začiatku nie všetci notári súhlasili s tým, ale vzhľadom na vysokýBut, as practice shows, it is cheaper to buy a good mixture,
Ale, ako prax ukazuje, je lacnejšie kúpiť dobrú zmes,However, the practice shows that these antennas can be successfully used for that purpose
Avšak prax ukazuje, že tieto antény môžu byť úspešne použité na tento účelThe installation practice shows that increasing the installation height will effectively improve the effect of the service platform,
Inštalačná prax ukazuje, že zvýšenie inštalačnej výšky účinne zlepší účinok servisnej platformy,Many do drawings sawing table with his hands or even do without them, but as practice shows, it is better to use a pre-prepared scheme,
Mnoho z nich výkresy rozrezávacie stôl s rukami alebo aj bez nich, ale ako prax ukazuje, že je lepšie použiť vopred pripravený plán,Practice shows that it is impossible to win this"war" if you offer the user a similar positioning,
Prax ukazuje, že nie je možné vyhrať túto"vojnu", ak ponúknete používateľovi podobné umiestnenie,Practice shows that a little diligence
Prax ukazuje, že trochu usilovnosti a mágie,but the result, as practice shows, very rarely live up to expectations.
ale výsledok, ako prax ukazuje, veľmi zriedka žije až do očakávania.
steel- 5 years, but practice shows that this period is much longer.
oceľ- 5 rokov, ale prax ukazuje, že toto obdobie je oveľa dlhšie.Although in most cases the reception of DVB-T does not require replacement of the antenna array used to date for analog TV, the practice shows that in many situations the modernization of the array is necessary.
Hoci vo väčšine prípadov príjem DVB-T nevyžaduje výmenu antén používaných v súčasnosti pre príjem analógovej TV, prax ukazuje, že v mnohých situáciách je modernizácia týchto anténnych polí nutná.more often the practice shows that the disease is caused by a combination of predisposing factors.
ale najčastejšie prax ukazuje, že choroba spôsobuje kombináciu predisponujúcich faktorov.As practice shows, for acute otitis media is characterized by intense pain in the first 24-48 hours, then most of
Ako ukazuje prax, intenzívna otitída je charakterizovaná intenzívnou bolesťou v prvých hodinách, potom sa u väčšiny detí stav výrazne zlepšujeAs practice shows, the coating of greenhouses made of plastic containers will last a maximum of 2 years,
Ako ukazuje prax, potiahnutie skleníkov vyrobených z plastových nádob bude trvať maximálne 2 roky,But, as practice shows, in everyday life it is more important to know the simple nuances of harvesting,
Ako však ukazuje prax, v každodennom živote je dôležitejšie poznať jednoduché nuansy zberu,As practice shows, after the cessation of the use of the drug, the problems associated with the deterioration of erection does not occur
Ako ukazuje prax, po ukončení užívania drogy nedochádza k problémom spojeným so zhoršením erekcie a človek naďalej dostáva
