PRACTICE SHOWS in Danish translation

• praksis viser
• øvelse viser

Examples of using Practice shows in English and their translations into Danish

Day-to-day practice shows that a good relationship between the local communities
Af praksis fremgår det, at et godt forhold mellem lokalsamfundene

According to the law, the government introduces holidays only for civil servants, but, as practice shows, in most states federal holidays are still celebrated.
Ifølge loven indfører regeringen kun helligdage for embedsmænd, men som i praksis viser, er der i de fleste stater fejreferier stadig fejret.

As practice shows, after the 4-week treatment, the patient may experience the first side reactions.
Som en praksis viser, kan patienten efter 4 ugers behandling opleve de første bivirkninger.

The practice shows that such a combination of business with pleasure,
Den praksis viser, at en sådan kombination af forretning med fornøjelse,

And, as practice shows, after the celebration, people understand that at least a third of the budget was wasted,
Og som i praksis viser, efter fejringen, forstår folk, at mindst en tredjedel af budgettet var spildt,

Practice shows that current labelling of domestic appliances that informs consumers about how energy-intensive the appliances are does not represent reliable evidence.
Det har i praksis vist sig, at den nuværende mærkning af husholdningsapparater, som oplyser forbrugerne om, hvor energikrævende apparaterne er, ikke er tilstrækkeligt veldokumenteret.

Practice shows that it is the lack of online security that offers unlimited opportunities to criminals and terrorists.
I praksis viser det sig, at det er manglen på onlinesikkerhed, der giver kriminelle og terrorister ubegrænsede muligheder.

The system is able to perform the function of the main heating, and, as practice shows, it completely copes with its task.
Systemet er i stand til at udføre hovedvarmefunktionen, og som i praksis viser det sig fuldstændigt sin opgave.

Sometimes the system can report that the residual files will be deleted during the next restart, but, as practice shows, most of them still remain.
Nogle gange kan systemet rapportere, at de resterende filer slettes under næste genstart, men som i praksis viser de fleste af dem stadig.

However, practice shows that rate duration methandrostenolone around 6 weeks at a dose of 30 mg per day may increase muscle mass in an 8-10 kg, with a consequent loss of 2-5 kg called the rollback phenomenon.
Imidlertid viser praksis, at hastighedsvarighed methandrostenolone omkring 6 uger i en dosis på 30 mg pr. Dag kan øge muskelmassen i en 8-10 kg, med et deraf følgende tab på 2-5 kg kaldet rollback-fænomenet.

Current practice shows, however, that at a regional
Den nuværende praksis viser ikke desto mindre,

Day-to-day practice shows, however, that a valid legal framework will only be any good in so far as it is capable of being monitored,
Men- og det viser den daglige praksis- en gyldig retlig ramme vil kun være så god, som den lader sig kontrollere enkelt og effektivt på stedet,

because you often want to eat something after 6 pm, but, as practice shows, you should not do this.
du ofte vil spise noget efter kl. 6, men som i praksis viser, bør du ikke gøre det.

have been previously discussed by the teacher's committee, and practice shows that the principal's influence is marked.
blevet foreslået af eller tidligere drøftet af lærerrådet, og det viser sig i praksis, at skolelederen har en mærkbar indflydelse.

Up until the Second World War, practice showed that cultivation areas had to be at least about 5 km away from outfalls to avoid bacteriological contamination.
Indtil anden verdens krig viste erfaringen, at det var nødvendigt at fjerne bankerne ca. 5 km for at undgå bakteriologisk forurening.

These gentlemen call themselves democrats but in practice show that"democracy" is only acceptable to them as long as their side wins.
Disse herrer kalder dem selv demokrater, men i realiteten viser de at"demokrati" kun er acceptabelt for dem så længe deres side vinder.

Practice shows that tungsten alloy is the best material for shielding.
Praksis viser, at wolfram-legering er det bedste materiale til afskærmning.

Practice shows that the medication is well tolerated in many patients.
Praksis viser, at medicinen er veltolereret hos mange patienter.

As practice shows, one of theseprocedures to get rid of lice.
Som praksis viser, en af disseprocedurer for at slippe af med lus.

Self-diagnosis and self-treatment, as practice shows, often leads to disastrous results.
Selvdiagnose og selvbehandling, som praksis viser, fører ofte til katastrofale resultater.