THIS HOPE in Serbian translation

• ovu nadu
• ovo nadanje
• ову наду
• ovom nadu
• ова нада

Examples of using This hope in English and their translations into Serbian

And all who have this hope in him purify themselves, just as he is pure.”.
I svako, ko ima ovu nadu u Njega, sebe posvećuje- kao što je i On svet.".

And everyone who has this hope fixed on Him, explains the Apostle John,
И сваки коју ову наду има слуша речи апостола Јована:

None who experienced this hope and trust can ever forget those precious hours of waiting.
Niko od onih ko je lično iskusio ovu nadu i ovo pouzdanje ne može zaboraviti one divne časove očekivanja.

And everyone who has this hope in him purifies himself,+ just as that one is pure.
И свако ко полаже ову наду у њега, чисти се+ као што је он чист.+.

Look what it says in verse 24-25,"For in this hope we were saved.".
On nastavlja u 24. i 25. stihu i kaže:" Jer smo spaseni u ovom nadu.

And everyone who has this hope in Him purifies himself, just as he is pure”.
I svako, ko ima ovu nadu u Njega, sebe posvećuje- kao što je i On svet.".

This hope is not a facile optimism that shuts its eyes to reality,
Ова нада није лак оптимизам који затвара очи пред стварношћу,

May, you can't give Annie all this hope and then not deliver on anything at all.
May, ne mozes dati Annie svu ovu nadu. A onda da je srusis ili nista sve u svemu.

Everyone who has this hope set on him purifies himself,
I svaki koji ovu nadu ima na Njega, čisti se,

And you should know that this idea, this hope-- it doesn't just belong to me.
Treba da znate i da ova ideja, ova nada, ne pripada samo meni.

Sometimes this hope seems close to them, sometimes distant
Та нада понекад се чини тако близу,

I hope I never lose this hope, and I invite you to take this same attitude when people share their outer beliefs with you.
neću izgubiti ovu nadu, i pozivam vas da zauzmete isti stav kada ljudi dele sa vama svoja ubeđenja u spoljne istine.

The promise of being fully Christlike in the future is in itself motivation for becoming more Christlike now:“Everyone who has this hope in him purifies himself, just as he is pure”(1 John 3:3).
Obećanje da ćemo biti potpuno kao Hristos u budućnosti je, samo po sebi, motivacija da postanemo što više nalik Hristu sada:„ I svako, ko ima ovu nadu u njega, sebe posvećuje- kao što je i on svet" 1.

the Kiev regime successfully sold this hope for a couple of tens of millions of dollars.
режим у Кијеву продао је ту наду за неколико десетина милиона долара.

this award means I can maybe turn this hope into a reality.”.
ova nagrada znači da možda mogu da pretvorim tu nadu u stvarnost.“.

only the family of the family can put this hope Star hanging on.
само породица породице може ставити ту наду Стар Виси.

I share this hope.
I ja se tome nadam.

Perhaps this hope is naive.
Možda su te nade naivne.

There was this hope that the.
Da ima nade da ova naša.

You hold onto this hope.
Ti si oteo tu nadu.