Examples of using Thomas cook in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Thomas Cook had promised us a surprise for our wedding because of my name
Tomas Kuk nam je zbog mog imena obećao iznenađenje za naše venčanje,by Scandinavian Airlines and is also a hub for Thomas Cook Airlines Scandinavia and Norwegian Air Shuttle.
за„ Норвиџан ер шатл” и„ Томас Кук Ерлајнс Скендинавија”.The oldest tourism company in the world, Thomas Cook, on Monday caved in leaving hundreds of thousands of passengers stranded around the world.
Najstarija svetska turistička kompanije Tomas Kuk propala je ostavljajući stotine hiljada putnika širom sveta nezbrinutim.One of the biggest travel providers in the world, Thomas Cook ran hotels,
Tomas Kuk", jedan od najstarijih britanskih turoperatera, upravljao je hotelima,Thomas Cook says the"circumstances of their deaths are still unclear"
Tomas Kuk" je saopštio da su" okolnosti njihove smrtito nationalise Rolls Royce, but wrong to privatise Thomas Cook.
je pogrešio kada je privatizovao„ Tomas Kuk“.things will have an impact on Thomas Cook France,” explained Alexandra Cohen-Jonathan,
dana da to utiče i na‘ Tomas Kuk Francuska“, rekla je Aleksandra Koen-Džonatan,Thomas Cook and American Express are the most widely accepted
Тхомас Цоок и Америцан Екпресс су најшире прихваћени брендови,forcing tour companies such as TUI and Thomas Cook to seek alternative destinations.
što je primoralo turoperatore, kao što su TUI i„ Tomas Kuk“, da pronađu alternative, prenosi agencija Rojters.the UK-based travel firm, said Thomas Cook owes"a few hundred million pounds" to Turkish businesses that may not be paid after it is sold.
kaže da„ Thomas Cook“ duguje„ nekoliko stotina miliona funti“ turskim preduzećima i da ta sredstva možda neće biti isplaćena nakon njegove prodaje.Thomas Cook and American Express are the most widely accepted brands,
Тхомас Цоок и Америцан Екпресс су најшире прихваћени брендови,Neckerman, Thomas Cook and First Choice,
Nekerman, Tomas Kuk i Frst ČojsThe Chinese group Fosun on Friday announced the acquisition of the Thomas Cook brand for£ 11 million(€ 13 million),
Kineska grupa Fosun saopštila je u petak, 1. novembra, da će otkupiti britansku kompaniju Thomas Cook za 11 miliona funti( 13 mil EUR), više od mesecMore than 600,000 vacationers who booked through tour operator Thomas Cook were on edge Sunday, wondering if they
Више од 600. 000 туриста који су резервисали одморе или су на одмору преко компаније„ Томас Кук“ провели су недељу питајући се(AP) Hundreds of thousands of travelers were stranded across the world Monday after British tour company Thomas Cook collapsed, immediately halting almost all its flights and hotel services
Stotine hiljade turista ostalo je blokirano širom sveta danas posle objave o propasti Tomasa Kuka, kada je turoperater skoro odmah zaustavio sve svoje letove,for those who say that having a public stake in a travel firm is a crazy idea, that Thomas Cook was a successful state-owned travel company from 1948 until 1972.
је поседовање јавног удела у туристичкој агенцији лудост, да је„ Томас Кук“ био успешна државна компанија између 1948. и 1972. године.Thomas Cook's troubles started well before their recent bankruptcy.
Problemi kompanije Thomas Cook počeli su mnogo pre njihovog nedavnog bankrota.If successful, the claim would have cost Thomas Cook an additional £28,000 in legal costs.
Da im je ovo uspelo, Tomas Cook bi bio u obavezi sa plati i dodatnih 28. 000 funti na ime sudskih troškova.recover money owed by Thomas Cook.
naplate novac koji im duguje" Tomas Kuk".Once the French branch is declared bankrupt, Thomas Cook's French customers will be able to benefit from the repatriation guarantee.
Kada francuska filijala“ Tomasa Kuka” proglasi bankrot, francuski potrošači će moći da uživaju pravo garantovanja povratka.
