TO ALL USERS in Serbian translation

• за све кориснике
• на све кориснике
• za sve korisnike

Examples of using To all users in English and their translations into Serbian

I thoroughly recommend your software to all users and camera manufactures should take note.
темељно препоручио свој софтвер за све кориснике и камера производи треба да обратите пажњу.

These were temporary in nature, usually, as Microsoft integrated the patches into updates that it released at a later point in time to all users usually.
Обично су то биле привремене природе, јер је Мицрософт интегрисао закрпе у надоградње које је обично пуштао у каснијем временском периоду за све кориснике обично.

for personal use(only available to you), or system-wide(available to all users)?
их ви можете користити), или широм система( за све кориснике)?

The channels are available to all users of the regional Total TV platform from Serbia,
Kanale mogu gledati svi korisnici regionalne Total TV platforme iz Srbije,

The chart in PDF format is available to all users of the airspace of Bosnia
Карта у ПДФ формату доступна је свим корисницима ваздушног простора Босне

The update is available to all users with iPhone 5s
Ажурирање је доступна свим корисницима уређаја иПхоне КСНУМКСс

iOS apps are available to all users while the desktop clients are only available to paying users..
иОС доступне су свим корисницима док су десктоп клијенти доступни само корисницима који плаћају.

capabilities that will be available to all users starting this spring.
могућности које ће бити доступне свим корисницима почев од овог пролећа.

loud is loud but does not go to all users.
тврди кров је тешко, али не иде свим корисницима.

provide an impartial service to all users.
обезбеде једнаку услугу свим корисницима.

2011(the day of Mac OS X Lion's release) to all users of Mac OS X Lion on the Mac App Store.
je 20. jula 2011.( dan izdavanja Mac OS X Lion) postao dostupan besplatno svim korisnicima Mac OS X Lion-a na Mac App Store.

provide an impartial service to all users.
обезбеде једнаку услугу свим корисницима.

the new Microsoft Account login page design isn't available to all users at the moment.
нови Мицрософт налог Пријава страна дизајн није доступна свим корисницима у овом тренутку.

the data is readily available to all users.
подаци су лако доступни свим корисницима.

these are accessible to all users without restriction.
то су доступни свим корисницима без ограничења.

Therefore, the development of technology decided to make this game accessible to all users of the computer.
Дакле, развој технологије је одлучио да ова игра доступна свим корисницима рачунара.

Also, the official statistics results are available at the same time to all users under the same conditions.
Такође, резултати званичне статистике доступни су истовремено свим корисницима под једнаким условима.

This feature, ITRealms reports, would be available over the coming weeks to all users who have the latest version of Viber.
Ova funkcija će biti na raspolaganju tokom narednih nedelja svim korisnicima koji su preuzeli najnoviju verziju Vibera.

This feature will be available over the coming weeks to all users who have the latest version of Viber.
Ova funkcija će biti na raspolaganju tokom narednih nedelja svim korisnicima koji su preuzeli najnoviju verziju Vibera.

so it may not be available to all users just yet.
je moguće da nije još uvek dostupan svim korisnicima.