TRANSDISCIPLINARY in Serbian translation

• трансдисциплинарни
• трансдисциплинарних
• трансдисциплинарне
• трансдисциплинарном
• интердисциплинарних

Examples of using Transdisciplinary in English and their translations into Serbian

technology with global business development through transdisciplinary teamwork and real-life challenges provided by our renowned industry partners.
технологије са глобалним развојем пословања кроз трансдисциплинарни тимски рад и стварне изазове које пружају наши реномирани индустријски партнери.

its risk factors from a transdisciplinary perspective.
његових фактора ризика из трансдисциплинарне перспективе.

this program employs methods of transdisciplinary practice through collaborative teamwork.
овај програм користи методе трансдисциплинарни праксе кроз сарадњу тимски рад.

Founded on a transdisciplinary approach to justice studies for solving complex social issues,
Осмишљен на трансдисциплинарном приступу правосудним студијама за решавање сложених друштвених проблема,

The Development of the Early Intervention System in Serbia- the Importance of an Intersectoral, Transdisciplinary and Family-oriented Approach was supported by the Open Society Foundation Belgrade, in cooperation with the Early Development Program from London,
Конференцију Развој Система раних интервенција у Србији- значај интерсекторског, трансдисциплинарног и на породицу усмереног приступа подржали су Фондација за отворено друштво у срадњи Београд са Програмом за рани развој из Лондона,

the Studio of Transdisciplinary Projects and Research,
Студио трансдисциплинарних пројеката и истраживања,

theoretical work in inter- and transdisciplinary studies of contemporary art
теоријског рада студента на интер и трансдисциплинарном изучавању савремене уметности

The aim of the study is to achieve(i) transdisciplinary research excellence in identifying individual risk factors for harmful substance use
Циљ ове студије је да се постигне( и) трансдисциплинарна истраживачка изврсност у идентификацији индивидуалних фактора ризика за употребу штетних супстанци

The transdisciplinary exhibition Travelling Communiqué,
Трансдисциплинарна изложба“ Путујући комунике”,

The purpose of the programme is that students become qualified- through the theoretical inter- and transdisciplinary system of teaching courses
Сврха програма је да студенти стекну и оспособе се- кроз теоријскo интер и трансдисциплинарни систем наставних предмета

The conference'From Inspiration to Interaction' is based on the interdisciplinary and transdisciplinary connection of applied arts with social sciences
Конференција" Од инспирације до интеракције" заснива се на интердисциплинарном и трансдисциплинарном повезивању примењених уметности с друштвено-хуманистичким,

parallel, or transdisciplinary studies of discourse.".
паралелним или трансдисциплинарним студијама дискурса."" Студије композиције.".

Our aim is to design a platform for intercultural and transdisciplinary dialogue about the future of'shared spaces',
Cilj ove ekspedicije bio je da doprinese stvaranju platforme za interkulturalni i transdisciplinarni dijalog o budućnosti„ zajedničkog prostora“,

Taking a transdisciplinary approach, the course utilises a range of perspectives from diverse fields
Узимање транс-дисциплинску приступ, МДатаСцИнн користи различите перспективе из различитих области

It is a transdisciplinary programme merging the competencies
То је трансдисциплинарни програм који спаја компетенције

The School encourages transdisciplinary research and education.
Школа охрабрује трансдисциплинарни истраживање и образовање.

She is a student of the doctoral transdisciplinary studies of contemporary art and media.
Студент је докторских трансдисциплинарних студија савремене уметности и медија.

It provides a transdisciplinary basis for understanding policy across these sectors.
Она пружа трансдисциплинарни основу за разумевање политике преко ових сектора.

Real-life problems call for transdisciplinary research.
Реал-лифе проблеми захтевају трансдисциплинарни истраживања.

European transdisciplinary networking platform for marine biotechnology(Ocean4Biotech).
Европска трансдисциплинарна мрежна платформа за биотехнологију мора( Ocean4Biotech)→.