Examples of using User who in English and their translations into Serbian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Has any user who came to visit your institution already asked you if there is eduroam network in your institution?
Recently, we received this message from a user who seems to be experiencing a Samsung Galaxy S4 ascending ringtone volume issue.
Недавно смо примили ову поруку од корисника који изгледа да доживљава Самсунг Галаки С4 растућу тему.This example assumes that the user who visits the page belongs to the assigned AD security group.
Ovaj primer pretpostavlja da korisnik koji posete stranicu pripada dodeljene AD bezbednosnu grupu.Please contact with user who already did it
Молимо Вас да контактирате са Корисник који већ то урадиоThe user who does not buy a special ticket is issued a misdemeanor warrant or a record containing the following information about the person.
Кориснику који не купи посебну карту издаје се прекршајни налог односно записник Because they do NOT wish to lose any user who is still paying and can be fooled by their words, etc.
Зато јер они не желе да изгубе ниједног корисника који још увек плаћа, The user who has instantiated the content pack will have the ability to edit the report to customize it to their needs.
Korisnik koji je kreirao instancu sadržaja paketa imaće mogućnost da uređuje izveštaj da bi ga prilagodio svojim potrebama.Almost every user who works with Dianabol has already uploaded such pictures
Скоро сваки корисник који ради са Dianabol већ је учитао такве сликеThe NBS may disable access to the database to a user who fails to comply with these terms, of which it shall inform the user beforehand.
Народна банка Србије може онемогућити приступ бази података кориснику који се не придржава одредаба ових услова- о чему га претходно обавештава.Drivelan Ultra will definitely take any user who Drivelan Ultra to go one step further in weight loss.
Drivelan Ultra дефинитивно ће узети сваког корисника који Drivelan Ultra ићи корак даље у мршављењу.Important: Only a user who is a Site Collection Administrator,
Važno: Samo korisnik koji je administrator kolekcije sajtova,Like/u/Shitty_watercolour, a user who paints scenes that come up in the comments and then posts them.
Као/ у/ Схитти_ ватерцолоур, корисник који слика сцене које се појављују у коментарима и затим их објављује.An Admin may restart the block of a user who intentionally evades a block,
Администратор може да поново покрене блок за корисника који намерно избегава блок,In 2007, several videos were uploaded to YouTube and the user who provided them claimed they were footage from Apollo 20.
U 2007. godini je na Jutjub dospelo nekoliko snimaka, a korisnik koji ih je postavio je naveo da su u pitanju snimci sa misije Apolo 20.The user who checks in the most often to a venue becomes the"mayor," and users regularly vie for"mayorships.".
Корисник који се највише чекира на неком одређеном месту постаје" градоначелник"( енг." mayor") тог места и Settlement of any disputes arising between the Website Administrator and a User who is not a Consumer shall be subject to the court having jurisdiction over the address of the Website Administrator.
Решавање било каквих спорова између администратора веб странице и корисника који није потрошач, подлеже суду Only the user who made the initial connection to the content pack can customize the dashboard
Samo korisnik koji je napravio prvu vezu sa paketom sadržaja može da prilagodi kontrolnu tabluAll files are protected by a new anti-virus system so that each user who use the can feel safe.
Сви фајлови су заштићени новим системом анти-вирус, тако да сваки корисник који користи хацк могу осећати сигурно.Click on View history and find a user who has made several edits to the article
Кликните на Погледај историју и пронађите корисника који је направио неколико измена на чланкуthus the User who executes the payment transaction remains anonymous.
shodno čemu je korisnik koji realizuje platnu transakciju anoniman.
