WE ALWAYS WANTED in Serbian translation

• smo oduvek želeli
• uvek smo želeli
• uvijek smo htjeli
• uvek smo hteli
• uvijek željeli
• smo oduvek hteli

Examples of using We always wanted in English and their translations into Serbian

We now have a connection with one another that we always wanted”.
Ali smo oboje baš u onakvoj vezi kakvu smo oduvek želeli.".

We always wanted another child.
Oduvek smo želeli još jedno dete.

We always wanted a large family,
Oduvek smo želeli veliku i harmoničnu porodicu

We always wanted a big family.
Ali oduvek smo želeli veliku porodicu.

We always wanted a baby.
Oduvek smo želeli bebu.

But we always wanted a big family.
Ali oduvek smo želeli veliku porodicu.

We always wanted to go to Big Sur.
Oduvek smo želeli da odemo u Big Sur.

We both had children before we married but we always wanted another son together.
Imamo decu iz prethodnih brakova, ali oduvek smo želeli naše zajedničko.

This is something we always wanted.”.
Nešto što smo oduvek želeli.“.

Isn't that what we said we always wanted?
Није ли то оно што смо рекли да смо одувек желели?

To become who we always wanted to be.
Da postanemo ono što smo oduvek želeli.

It's what we always wanted.
To smo oduvek želeli.

Actually, we are just where we always wanted to be- a well-known place on the regional advertising map.
Zapravo, taman smo tamo gde smo oduvek želeli da budemo- dobro poznato mesto na mapi regionalnog sveta reklamiranja.

We always wanted to keep Sanchez
Uvek smo želeli da zadržimo Sančeza

Me and Phillip were finally able to start living the life we always wanted, the life we deserved.
Ja i Filip smo napokon mogli da pocnemo da živimo onako kako smo oduvek želeli. Život kakav zaslužujemo.

So we always wanted to make our dad proud,
I uvek smo hteli da ucinimo oca ponosnim,

We always wanted to do this. One thing that brought us together was our love ofold movies of the'30s and'40s.
Uvek smo želeli da uradimo ovo Jedna stvar koja nas je spojila jeste ljubav prema starim filmovima 30-ih i 40-ih.

We knew we always wanted two children, with hopes of having a boy
Uvek smo želeli dvoje dece i nadali se da ćemo imati

What changed for me was knowing we could have this life that we always wanted-- a life without demons.
Promenilo se saznanje da možemo da imamo život koji smo oduvek hteli… Život bez demona.

Roth is the guy we always wanted Rachel to end up with- no,
Ротх је тип ког смо одувек желели да заврши Рејчел- не,