WE CAN GET BACK in Serbian translation

• možemo da se vratimo
• da se možemo vratiti
• можемо да се вратимо
• možemo nazad

Examples of using We can get back in English and their translations into Serbian

Now we can get back to our interview.
Sada se možemo vratiti intervjuu.

I'm certain we can get back to this.
Siguran sam da možemo da se vratimo na ovo.

Now, we can get back to doing the Lord's business.
Sada, se možemo vratiti Božijem biznisu.

Now we can get back to nailing those Red Lanterns.
Sada se možemo vratiti na odmaranje od Crvenih Lantera.

We can get back in.
Možemo se vratiti unutra.

And we can get back to normal.
Možemo se vratiti u normalu.

We can get back to this later.
Možemo se vratiti ovome posle.

If we can get back to it.
Da se bar možemo vratiti.

As long as we have this, we can get back.
Sve dok imamo ovo, možemo se vratiti.

As long as we heed these warning signs(without allowing our egos to fixate on them!) we can get back on track quickly.
Dokle god smo u stanju da poslušamo ove znakove upozorenja( ne dopuštajući našem egu da se fiksira na njih!), možemo da se vratimo na pravi put jako brzo.

We want to finish our food quickly so that we can get back to doing whatever it is we were doing before we sat down to eat.
Ми желимо да завршимо нашу храну брзо, тако да можемо да се вратимо на прави год да је смо радили пре него што смо сели да једу.

You know, maybe some day you will forgive me and we can get back together some day.
Знаш, можда једног дана ћеш опростити мене и можемо да се вратимо заједно једног дана.

We can get back on the right track if we can
Možemo se vratiti na pravi put,

So we can get back to doing what we are here to do… training to be agents.
Dakle, možemo se vratiti na ono što radimo ovde obuci za agente.

you've recovered, and we can get back to normal.
vi ste se oporavili i možemo se vratiti u normalu.

I made the right choice with Louis, tomorrow we can get back to my restful week of prenatal pampering before I welcome my fiance home with open arms.
sutra možemo da se vratimo mojoj_ BAR_ mirnoj nedelji titranja pre nego što docekam svog_ BAR_ verenika raširenih ruku.

We have got several different species of agriculture coming along, and I'm hoping that soon we will be able to get some funding together so we can get back and start looking at malaria.
Imamo nekoliko različitih vrsta poljoprivrede koje napreduju i nadam se da ćemo uskoro moći da dobijemo sredstva, tako da možemo da se vratimo i posvetimo se malariji.

Now perhaps we could get back to the subject of saints.
Sada bi se mogli vratiti na temu svetaca.

Do you think that you could forget about him just long enough that we could get back to what we were doing when he interrupted us?
Ne dugujem mu ništa. Možeš li zaboraviti na njega kako bi se mogli vratiti onome što smo radili kada nas je prekinuo?

At least we can get back.
Možemo tako da se vratimo.