WHEN TALKING ABOUT in Serbian translation

[wen 'tɔːkiŋ ə'baʊt]
[wen 'tɔːkiŋ ə'baʊt]
када говоримо о
when we talk about
when we speak of
when discussing
once we speak about
kada pričamo o
when we talk about
when we discuss
when we speak about
if we're talking about
кад говоримо о
when we talk about
speaking of
kad pričamo o
when we talk about
speaking of
kada govorimo o
when we talk about
when we speak of
when we discuss
if we are talking about
када говорите о
when you talk about
kada govori o
when he talks about
while discussing
when he speaks about
kad govorimo o
speaking of
when we talk about

Examples of using When talking about in English and their translations into Serbian

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
You may think most of fungi when talking about spores.
Неко може мислити већина гљива када говоримо о спора.
We usually speak very directly when talking about our culture.
Zato tako često govorimo o uticajima kada govorimo o kulturi.
There are two attenuations when talking about lights.
Dva su aspekta bitna kada govorimo o svetlu.
You must be consistent when talking about your brand.
Morate biti dosledni kada govorite o svom brendu.
When talking about them, you use the phrase“we.”.
Када причате о њима, користите фразу" ми.".
Be sensitive when talking about your kids.
Budite pažljivi kada govorite o svojoj deci.
When talking about testable claims,
Kada govore o proverljivim tvrdnjama,
These words often spring to mind when talking about Montreal.
Ове речи често пате на памет када причају о Монтреалу.
That word gets used a lot when talking about women in power.
Ta rec se mnogo koristi kada se govori o zenama na vlasti.
When talking about species the difference between singular
Када се говори о врстама, разлика између једнине
When talking about the disadvantages, there aren't that many.
Ако говоримо о недостацима, они нису толико.
When talking about altruism not think of me talking. But you.
Када се говори о алтруизма не мислим о мени говори. Али ви.
But they seem quite insignificant when talking about the merits of the device.
Али они изгледају сасвим безначајни када се говори о основаности уређаја.
When talking about sincere relationships,
Када се говори о искреним односима,
When talking about hypotheses.
Када се говори о хипотетичкој.
One of the words we hear most frequently when talking about the future of work is‘automation'.
Najčešće spominjana reč kada se govori o budućnosti je digitalizacija.
Did I ever say'love' when talking about this bullshit?
Jeste li ikada rekla' ljubav kada se govori o tim sranjima?
In particular when talking about the media.
Posebno kada se govori o medijima.
When talking about personal success, there are four questions.
Ако говоримо о проблемима, постоје четири основна.
Absolute confirmation must be the rule when talking about public panic.
Apsolutna potvrda mora bitipravilo kada se govori o javnom panici.
Results: 184, Time: 0.0594

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Serbian