WHICH MAKES UP in Serbian translation

• који чини
• која чини
• koji čine

Examples of using Which makes up in English and their translations into Serbian

The bill also would impose several strict measures on Russia's oil and gas sector, which makes up about 40 percent of the Russian government's revenues,
Нацртом се такође предвиђа низ строгих мера против руског сектора нафте и гаса који чини око 40 посто прихода руског буџета,

Likewise, blood plasma, which makes up more than half the volume of whole blood,
Слично томе, крвна плазма, која чини више од половине волумена крви,

Herniated lumbar disk- a herniated disk in the lower part of the spine, which makes up the vast majority of herniated disk cases- typically occur between the ages of 30
Хернирани лумбални диск- хернирани диск у доњем делу кичме, који чини велику већину случајева хернираног диска- обично се јављају између 30 и 50 година

often bemusing problem of accounting for dark matter which makes up the vast majority of the universe
често збуњујући проблем обрачуна тамне материје, која чини огромну већину универзума

physicists think that there is something called dark matter in the universe, which makes up 23 percent of the universe,
fizičari pretpostavljaju da u univerzumu postoji i nešto što se zove tamna materija, što čini 23 procenta univerzuma,

For this money, the buyer gets a transparent glass cover, which makes up almost the entire structure,
За тај новац купац добија прозирни стаклени поклопац, који чини готово цијелу структуру,

what is happening here is that oxygen, which makes up 21% of the Earth's atmosphere,
оно што се дешава овде је да кисеоник, који чини 21% Земљине атмосфере,

offset by continued growth in the services sector, which makes up around 80 per cent of the British economy.
što je nadoknadjeno nastavkom rasta u uslužnom sektoru, koji čine oko 80 odsto britanske privrede.

So what is happening here is that oxygen, which makes up 21% of the Earth's atmosphere,
Дакле, без превише техничких ствари, оно што се дешава овде је да кисеоник, који чини 21% Земљине атмосфере,

offset by continued growth in the services sector, which makes up around 80 percent of the British economy.
što je nadoknađeno nastavkom rasta u uslužnom sektoru, koji čine oko 80 odsto britanske privrede.

offset by continued growth in the services sector, which makes up around 80 per cent of the British economy.
što je nadoknadjeno nastavkom rasta u uslužnom sektoru, koji čine oko 80 odsto britanske privrede.

The most common types are hepatocellular carcinoma(HCC), which makes up 80% of cases,
Најчешћи типови су хепатоцелуларни карцином( HCC), који чини 80% случајева,

and on the issues related to environmental protection, which makes up 70% of the total activity of the world Organization.
надгледању рада супсидијарних тела и функционалних комисија у економској и социјално-хуманитарној области, као и питању заштите животне средине, што чини око 70% укупне активности светске организације.

The elements which make up Excalibur will only respond to the genetics of the true heir.
Elementi koji čine Ekcalibur će odgovoriti samo na genetike pravog naslednika.

Finally, carbohydrates- 5 grams, which make up 20 calories.
Коначно, угљени хидрати- 5 грама, који чине 20 калорија.

you get Aber+ Dee+ Don, which make up Aberdeen.
добијеш Абер+ Дее+ Дон, који чине Абердеен.

These products, which make up over 70% of marine litter,
Ti proizvodi, koji čine više od 70 odsto otpada u morima,

These products, which make up over 70% of marine litter,
Prema nacrtu planova koje je usvojio Evropski parlament, ti proizvodi, koji čine više od 70 odsto otpada u morima,

Cars produced between 2010 and 2015, which make up 17% of the fleet,
Automobili napravljeni između 2010. i 2015. godine, koji čine 17 odsto vozila na drumovima,

Potassium and calcium, which make up some 85 per cent of the ashes,
Kalijum i kalcijum, koji čine 85 odsto pepela,