WHILE OTHERS HAVE in Serbian translation

• док други имају
• док су други
• док друге имају
• dok su drugi
• dok drugi imaju
• док су остали

Examples of using While others have in English and their translations into Serbian

Some of them don't make you pay until you see results, while others have money-back guarantees if you're not satisfied with their services.
Неке од њих вам не плаћају док не видите резултате, док други имају гаранције за поврат новца ако нисте задовољни својим услугама.

Some of them are still small towns, while others have grown into thriving world focal points.
Неки од њих су још увијек мали градови, док су други израсли у успјешне свјетске фокалне точке.

For example, it is allowed that some pages can end with a true/false question while others have questions with one correct answer
На пример, дозвољено је да неке странице завршавају тачно/ нетачно питањима док друге имају питања са једним тачним одговором

Some of them are important exclusively as a source of energy, while others have a wider range of useful properties.
Неки од њих су важни искључиво као извор енергије, док други имају шири спектар корисних својстава.

some Bedouin have adopted the pastime of raising and breeding white doves, while others have rejuvenated the traditional practice of falconry.
Бедуини су усвојили праксу узгајања белих голубица, док су други оживели традиционални обичај узгајања соколова.

In some they are mild and occasional while others have continuous or severe breathing problems.
У неким су благе и повремене, док друге имају непрекидне или тешке проблеме са дисањем.

have pleaded not guilty to charges of terrorism, while others have admitted responsibility for operations blamed on the group.
izjasnili su se da nisu krivi po optužbama za terorizam, dok su drugi priznali odgovornost za operacije koje se pripisuju njihovoj grupi.

called the parent, while others have a smaller size.
зове родитељ, док други имају мању величину.

converted their rooms into offices, while others have chosen to renovate
претворили своје капсуле у канцеларије, док су други одабрали да их обнове

While others have problems with approaching to the opposite gender you are pretty okay with it.
Dok drugi imaju problema s približavanjem suprotnom polu, vama to prilično dobro ide.

Currently, a number of African countries are among the poorest while others have some of the fastest growing economies in the world.
Тренутно, један број афричких земаља је међу најсиромашнијим, док друге имају неке од најбрже растућих економија у свијету.

Some pet owners have had to hand over pass codes from their digital locks, while others have asked volunteers to pick up spare keys elsewhere in the city.
Pojedini vlasnici kućnih ljubimaca morali su predati šifre za svoje digitalne brave, dok su drugi zatražili od volontera da pokupe rezervne ključeve.

transcendental functions, while others have only 8-bit addition and subtraction.
трансцеденталне функције, док други имају само 8-битно сабирање и одузимање.

As usual, some of these have gone over well with Apple consumer, while others have garnered criticism for the company.
Као и обично, неки од њих су добро прошли са Аппле потрошачима, док су други критиковали компанију.

Women with severely irregular reproductive cycles may only menstruate once every 3 months while others have their periods more than once a month.
Жене са тешким нередовним репродуктивним циклусима могу менструирати само једном у 3 месеца, док друге имају период више од једном месечно.

Some people feel normal again in a few hours while others have symptoms for weeks or months.
Neki ljudi osećaju se normalno za nekoliko sati, dok drugi imaju simptome nedeljama ili mesecima.

Some people can take up to 140mcg per day without issue while others have difficulty tolerating anything more than 60mcg per day.
Неки појединци могу потрајати и до 140мцг дневно, без питања, док други имају проблема да толерише нешто више од 60мцг дневно.

Some researchers have criticized neurofeedback as a moneymaking scam, while others have voiced concern about the lack of guidelines.
Неки истраживачи су критиковали неурофеедбацк као муљажу, док су други изразили забринутост због недостатка смерница.

Some can even be picked up without fear of being injured by a sharp needle, while others have spines so small that they seem velvety to the touch.
Неке се чак могу покупити без страха да ће их повредити оштра игла, док друге имају бодље тако мале да изгледају баршунасто на додир.

However, some people have only one attack in a lifetime, while others have more than three attacks per week.
Међутим, неки људи имају само један напад у животу, док други имају више од три напада недељно.