A FUTURE-ORIENTED in Slovak translation

• zameraný na budúcnosť
• orientovaná na budúcnosť

Examples of using A future-oriented in English and their translations into Slovak

In four living worlds, the special exhibition shows a future-oriented, but contemporary and realistic way of dealing with the tension between new technologies
Špeciálna výstava v troch živých svetoch ukazuje na budúcnosť, súčasný a realistický spôsob riešenia napätia medzi novými technológiami

TimoCom is a future-oriented company that has taken on the mission to give the transport industry a more positive image.
TimoCom je firma orientovaná do budúcnosti, ktorá si stanovila za cieľ pozitívne spoluvytvárať odvetvie prepravy.

In three living worlds, the special exhibition shows a future-oriented, but contemporary and realistic way of dealing with the tension between new technologies
Špeciálna výstava v troch živých svetoch ukazuje na budúcnosť, súčasný a realistický spôsob riešenia napätia medzi novými technológiami

Stuttgart/ Ulm- With car2go, Daimler is launching a completely new mobility concept and is providing a future-oriented answer to increasing traffic volume in urban areas.
S car2go spúšťa Daimler úplne nový koncept mobility a poskytuje perspektívne riešenie ohľadom neustále hustnúcej dopravy v mestských aglomeráciách.

the above-average investment in a future-oriented development.
hlavne nadpriemerné investície do budúcnosti orientované na inovácie.

CRF supports the petition to secure the EU research budget for a future-oriented Europe!
Petíciu je ešte stále možné podpísať na webovej stránke Secure the EU research budget for a future-oriented Europe!

resilient industry and a future-oriented industrial policy will enable the EU to face the different challenges ahead,
priemyselná politika orientovaná na budúcnosť umožnia EÚ čeliť rôznym budúcim výzvam vrátane udržateľnej reindustrializácie,

resilient industry and a future-oriented industrial policy will allow the EU to face the different challenges that lie ahead,
priemyselná politika orientovaná na budúcnosť umožnia EÚ čeliť rôznym budúcim výzvam vrátane udržateľnej reindustrializácie, globálnej hospodárskej súťaže,

Stresses that a future-oriented CAP should be designed to better address critical health issues,
Zdôrazňuje, aby SPP zameraná na budúcnosť by mala byť navrhnutá tak, aby lepšie riešila kľúčové otázky zdravia,

the ambitions that are needed and a future-oriented reform of policy areas such as agricultural policy.
pokúsili nájsť rozumnú rovnováhu medzi zdržanlivosťou, potrebnými ambíciami a reformou oblastí politiky orientovaných na budúcnosť, napríklad poľnohospodárskej politiky.

alongside business, play an outstanding role in creating a future-oriented environment.
ktoré popri podnikaní hrajú významnú úlohu pri vytváraní prostredia orientovaného na budúcnosť.

Functionally equivalent services, a future-oriented definition of electronic communications services should not be purely based on technical parameters but rather build on a functional approach.
Aby boli koncoví používatelia pri používaní funkčne rovnocenných služieb účinne a rovnocenne chránení, vymedzenie elektronických komunikačných služieb pre budúcnosť by nemalo byť výlučne založené na technických parametroch, ale malo vychádzať skôr z funkčného prístupu.

equally protected when using functionally equivalent services, a future-oriented definition of electronic communications services should not be purely based on technical parameters but rather build on a functional approach.
rovnocenných služieb účinne a rovnocenne chránení, vymedzenie elektronických komunikačných služieb pre budúcnosť by nemalo byť výlučne založené na technických parametroch, ale malo vychádzať skôr z funkčného prístupu.

In such cases, a future-oriented design of the treatment plant can be cost-effective,
V takýchto prípadoch môže byť návrh čistiarne zameraný na budúcnosť nákladovo účinný,

The Weishaupt organisation Weishaupt is a future-oriented organisation.
Weishaupt je spoločnosť, ktorá sa díva do budúcnosti.

These things would really be a step towards a future-oriented policy.
Tieto veci by naozaj boli krokom vpred k politike orientovanej na budúcnosť.

A future-oriented approach takes advantage of the opportunities offered by digitalization.
Pre úspech v budúcnosti sa potrebujete chopiť príležitosti, ktorú poskytuje digitalizácia práve teraz.

Sustainability and a future-oriented approach are our top priorities.
Trvalá udržateľnosť a dlhodobá orientácia sú našou najvyššou prioritou.

As a future-oriented company, we invest in the development of your products.
Všetky podniky, ktoré sa orientujú na budúcnosť, investujú do vývoja svojich produktov.

who have launched a future-oriented project.
ktorí sa začali zameriavať na budúcnosť projektu.