A FUTURE-ORIENTED in Swedish translation

• en framtidsinriktad
• framtidsorienterad
• ett framtidsinriktat

Examples of using A future-oriented in English and their translations into Swedish

A future-oriented restructuring program is implemented Georg Fischer launches a comprehensive restructuring program to increase profitability and reduce net debt.
Ett framtidsorienterat omstruktureringsprogram implementeras Georg Fischer lanserar ett omfattande omstruktureringsprogram för att öka lönsamheten och minska nettoskulden.

It is estimated that a future-oriented project such as this can yield 150 000 extra jobs,
Det beräknas att ett framtidsorienterat projekt som detta kan ge 150 000 extra arbetstillfällen, och jag vet att industrin knappt kan

The result of the referendum is a vote in favour of a future-oriented approach promoting stability
Resultatet av folkomröstningen är en röst för en framtidsorienterad inställning som främjar stabilitet

Commissioner, we are counting on your agreeing that aid for training workers is a future-oriented and justified investment
Herr kommissionsledamot, vi räknar med att ni samtycker till att stöd till utbildning av arbetstagare är en framtidsorienterad och hållbar investering

For a more sustainable corporate management, the Nagel-Group has set several goals which stand for a future-oriented and flexible basic orientation.
Nagel-Group har satt upp olika delmål för en hållbar företagsledning som arbetar för en framtidsorienterad och flexibel grundinriktning på verksamheten.

Our graphic identity makes it easier to convey the image of Lantmännen as a future-oriented and innovative agricultural group.
Vår visuella identitet gör det lättare att förmedla bilden av Lantmännen som en framtidsorienterad och innovativ lantbrukskoncern.

It is important that our graphic identity conveys that Lantmännen is a future-oriented and innovative agricultural cooperative.
Det är viktigt att vår grafiska identitet förmedlar att Lantmännen är ett framtidsorienterat och innovativt lantbrukskooperativ.

I am very pleased that the legal framework for a future-oriented reform of European customs will- hopefully- be in place this year,
Jag är mycket glad att den rättsliga ramen för en framtidsinriktad reform av EU: s tullar- förhoppningsvis- kommer att finnas på plats i år,

equally protected when using functionally equivalent services, a future-oriented definition of electronic communications services should not be purely based on technical parameters but rather build on a functional approach.
effektivt skydd för slutanvändare som använder funktionsmässigt likvärdiga tjänster bör en framtidsinriktad definition av elektroniska kommunikationstjänster inte vara baserad enbart på tekniska parametrar utan snarare vara funktionellt baserad.

It is a future-oriented approach where the goal is to promote what is desirable
Det är ett framtidsinriktat förhållningssätt som har till syfte att främja vad som är önskvärt

equally protected when using functionally equivalent services, a future-oriented definition of electronic communications services should not be purely based on technical parameters but rather build on a functional approach.
effektivt skydd för slutanvändare som använder funktionsmässigt likvärdiga tjänster bör en framtidsinriktad definition av elektroniska kommunikationstjänster inte vara baserad enbart på tekniska parametrar utan snarare vara funktionellt baserad.

although unfortunately found not to be permissible, were intended to give the existing system a future-oriented foundation.
gruppen Alliansen liberaler och demokrater för Europa, som dock tyvärr befanns vara otillåtliga, till att ge det befintliga systemet en framtidsinriktad grund.

the ambitions that are needed and a future-oriented reform of policy areas such as agricultural policy.
balans mellan nödvändiga ambitioner, återhållsamhet och en framtidsinriktad reformering av politikområden som t.ex. jordbrukspolitiken.

We think it's very exciting that Troms Kraft Nett is choosing to do this as a service procurement- it's a future-oriented delivery form that we have already gained good experience from,” explains Kåsin.
Vi tycker att det är mycket spännande att Troms Kraft Nett väljer att göra detta som ett tjänsteinköp, det är en framtidsinriktad leveransform som vi redan har goda erfarenheter av, berättar Kåsin.

In conclusion, I want to say that there is a future-oriented dimension to the introduction of the intelligent
Sammanfattningsvis vill jag säga att det finns en framtidsorienterad dimension i införandet av de kloka

The results Now, Dong Energy has a future-oriented solution that can meet the needs of tomorrow on a dynamic energy market,
Idag har DONG Energy en framtidsorienterad lösning som kan tillgodose morgondagens behov på en flexibel elmarknad,

The success of a project always depends on taking a future-oriented approach to the property, combined with insight into how different customer
Projektens framgång hänger alltid på ett framåtlutat fastighetstänk och en insikt om hur olika kundströmmar kommer att röra sig i framtiden.

technical service for our customers, from a future-oriented organizational base,
teknisk service till våra kunder, från en framtidsorienterad organisatorisk bas,

the business community, a future-oriented operating culture that encourages multidisciplinary education,
av den offentliga förvaltningen och av näringsliveten en framtidsorienterad verksamhetskultur som sporrar till mångsidig utbildning,

represents an important opportunity for Saab, by taking a leading role in such a future-oriented research project, to ensure that it retains its aeronautics competence.
representerar en viktig möjlighet för Saab att genom en ledande roll inom ett framåtriktat forskningsprojekt säkra fortsatt kompetens inom det flygtekniska området.